Translations
- TED talks
Language
English
Spanish
Go to...
Index
Translations
Pronunciation
Images
Computers
Geography
Languages
0 / 60 seg.
Poco después de que Tipper y yo dejamos la -- (Sollozos fingidos) -- Casa Blanca -- (Risas) -- estábamos viajando desde nuestra casa en Nashville a una pequeña granja que tenemos 50 millas al este de Nashville --
S
_
_
N
_
F
T
_
R
T
_
P
P
_
R
_
N
D
I
L
_
F
T
T
H
_
-
-
(
M
_
C
K
S
_
B
)
W
H
_
T
_
H
_
_
S
_
-
-
(
L
_
_
G
H
T
_
R
)
W
_
W
_
R
_
D
R
_
V
_
N
G
F
R
_
M
_
_
R
H
_
M
_
_
N
N
_
S
H
V
_
L
L
_
T
_
_
L
_
T
T
L
_
F
_
R
M
W
_
H
_
V
_
5
0
M
_
L
_
S
_
_
S
T
_
F
N
_
S
H
V
_
L
L
_
.
Clue
SOON AFTER TIPPER AND I LEFT THE -- (MOCK SOB) WHITE HOUSE -- (LAUGHTER) WE WERE DRIVING FROM OUR HOME IN NASHVILLE TO A LITTLE FARM WE HAVE 50 MILES EAST OF NASHVILLE.
AND I GOT BACK TO HEATHROW. MY MUM WAS THERE; MY BROTHER WAS THERE; MY GRANDDAD WAS THERE -- HAD A LITTLE UNION JACK -- (LAUGHTER) -- AND THAT WAS ABOUT IT. I WENT BACK TO LIVE WITH MY MUM.
THIS LED TO CALLS FROM THE WHITE HOUSE TO NASA HEADQUARTERS AND I WAS TOLD THAT I COULD NOT GIVE ANY TALKS OR SPEAK WITH THE MEDIA WITHOUT PRIOR EXPLICIT APPROVAL BY NASA HEADQUARTERS.
YOU KNOW, WHENEVER THEY WANT TO DO A DIVERSITY DAY, OR HEY-WE'RE-NOT-ALL-WHITE WEEK, THEN I'M THERE. (LAUGHTER) DO I THINK THERE WILL EVER BE A POST-RACIAL WORLD?
Text
Audio
Text & audio
Free text
Multiple option
Previous question
Start
Next question
Please enable JavaScript to continue using this application.