E N
L _
F _ N _ L
D _
L _ S
1 0 0
M .
M _ R _ P _ S _
C _ L _ B R _ D _
_ L
D _ _
S _ G _ _ _ N T _ ,
P H _ L P S
D _ R R _ T _
_
S _
C _ M P _ Ñ _ R _
I _ N
C R _ C K _ R
( Q _ _ _ N
_ R _
_ L
R _ C _ R D _ S T _
M _ N D _ _ L
_ N
_ L
M _ M _ N T _ )
P _ R
S _ L _
0 . 0 4
S _ G _ N D _ S
C _ N
_ N
T _ _ M P _
D _
5 1 . 2 5 . Clue
EN LA FINAL DE LOS 100 M. MARIPOSA CELEBRADA EL DÍA SIGUIENTE, PHELPS DERROTÓ A SU COMPAÑERO IAN CROCKER (QUIEN ERA EL RECORDISTA MUNDIAL EN EL MOMENTO) POR SÓLO 0.04 SEGUNDOS CON UN TIEMPO DE 51.25. EN LOS 50 M LIBRE, GANÓ LA PRUEBA CON UN TIEMPO DE 21S84, BATIENDO EL RÉCORD DE LOS JUEGOS PANAMERICANOS, Y CONVIRTIÉNDOSE EN EL PRIMER NADADOR DE SUDAMÉRICA A NADAR EN MENOS DE 22 SEGUNDOS. EN EL EVENTO LLAMADO POR MUCHOS COMO "LA CARRERA DEL SIGLO", CELEBRADA EL DÍA SIGUIENTE, PHELPS FUE NUEVAMENTE TERCERO DETRÁS DE IAN THORPE Y PIETER VAN DEN HOOGENBAND EN LOS 200 M. LIBRE. EL SIGUIENTE DÍA, WILDMAN-TOBRINER GANÓ UNA MEDALLA DE ORO (PERO PERDIÓ EL RÉCORD MUNDIAL) CUANDO JASON LEZAK LE GANÓ EN LA FINAL DE RELEVO A ALAIN BERNARD Y ROMPIENDO EL RÉCORD MUNDIAL.