E N
1 9 9 7 ,
L _ S
D _ B _ R _ S
_ N F R _ _ S T R _ T _ R _ L _ S
F _ _ R _ N
D _ S V _ _ D _ S
_
_ N
N _ _ V _
_ R G _ N _ S M _
B _ J _
_ L
M _ N _ S T _ R _ _
D _
T R _ N S P _ R T _
D _ N _ S ,
B _ N _ S T Y R _ L S _ N
( _ H _ R _ :
B _ N _ D _ N M _ R K ) ,
D _ J _ N D _
_
D S B
L _
T _ R _ _
D _
_ P _ R _ C _ _ N _ S
D _
T R _ N _ S . Clue
EN 1997, LOS DEBERES INFRAESTRUTURALES FUERON DESVIADOS A UN NUEVO ORGANISMO BAJO EL MINISTERIO DE TRANSPORTE DANÉS, BANESTYRELSEN (AHORA: BANEDANMARK), DEJANDO A DSB LA TAREA DE OPERACIONES DE TRENES. EN PARALELO, EL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES (MTC) ORGANIZÓ JUNTO A LA AGENCIA DE PROMOCIÓN DE LA INVERSIÓN PRIVADA (PROINVERSIÓN) UN NUEVO CONCURSO PÚBLICO PARA LA SELECCIÓN DEL OPERADOR DEL TREN. ESTABLECIDA POR LA AGENCIA DE DEFENSA DE JAPÓN (HOY DÍA EL MINISTERIO DE DEFENSA) EN 1973, LA LISTA DE ESPECIFICACIONES DEL COLOR ROJO DE LA BANDERA SE DETERMINÓ COMO 5R 4/12, MIENTRAS QUE EL BLANCO ES N9 EN EL SISTEMA DE COLOR DE MUNSELL. EN JULIO EL PRIMER MINISTRO DANÉS ANDERS FOGH RASMUSSEN ANUNCIÓ TAMBIÉN LA RETIRADA DE 441 SOLDADOS DANESES DE IRAK, DEJANDO SÓLO UNA UNIDAD DE NUEVE SOLDADOS DE LA DOTACIÓN CUATRO HELICÓPTEROS DE OBSERVACIÓN.