A K _ K _
K _ T _
N _ C _ _
_ N
S _ _ T T L _ .
A K _
C R _ C _ _
_ N
_ N
V _ C _ N D _ R _ _
D _ V _ R S _ ,
Y
N _ N C _
S _
P _ N S _
_
S _
M _ S M _
C _ M _
N _
_ S T _ D _ _ N _ D _ N S _
H _ S T _
_ L
D _ _
P _ S T _ R _ _ R
_ L
_ T _ Q _ _ ,
C _ _ N D _
_ N _
M _ _ S T R _
L _
D _ J _ :
" U D S .
B _ M B _ R D _ _ R _ N
P _ _ R L
H _ R B _ R " . Clue
AKIKO KATO NACIÓ EN SEATTLE. AKI CRECIÓ EN UN VECINDARIO DIVERSO, Y NUNCA SE PENSÓ A SÍ MISMA COMO NO ESTADOUNIDENSE HASTA EL DÍA POSTERIOR AL ATAQUE, CUANDO UNA MAESTRA LE DIJO: "UDS. BOMBARDEARON PEARL HARBOR". A LOS JAPONESES-ESTADOUNIDENSES, CIUDADANOS DE ESTE PAÍS DE ORIGEN JAPONÉS, NOS OBSERVABAN CON SOSPECHA, MIEDO Y MUCHO ODIO, SIMPLEMENTE PORQUE NOS PARECÍAMOS A QUIENES BOMBARDEARON PEARL HARBOR. AHORA, SIEMPRE CREÍ QUE A ELLA NO LE HABÍA AFECTADO SU SITUACIÓN YA QUE, PARA MÍ, LA ABUELA PARECÍA SER COMO LA ANCIANA SABIA DEL PUEBLO Y TODOS LE PREGUNTABAN... DURANTE MI TIEMPO ALLÁ ME DI CUENTA QUE LA GENTE SOLÍA IR A VERLA FRECUENTEMENTE. EN LUGAR DE DEPENDER ÚNICAMENTE DE LA UNIDAD FAMILIAR IDEALIZADA PARA SATISFACER LAS NECESIDADES EMOCIONALES, HAY DOS DOCENAS DE OTRAS PERSONAS A LOS QUE ACUDIR PARA HABLAR DE UN ARDUO DÍA DE TRABAJO O ANALIZAR CÓMO LIDIAR CON UN PROFESOR ABUSIVO.