E N
_ L
V _ R _ N _
D _
1 9 5 0 ,
E N R _ C _
F _ R M _ ,
F _ S _ C _
_ T _ L _ - _ M _ R _ C _ N _
Y
C _ N S T R _ C T _ R
D _
P _ L _ S
_ T _ M _ C _ S ,
F _ _
_
_ L M _ R Z _ R
_
L _ S
A L _ M _ S
N _ T _ _ N _ L
L _ B _ R _ T _ R Y
J _ N T _
_
_ L G _ N _ S
C _ L _ G _ S ,
Y
L _ S
H _ Z _
_ S T _
P R _ G _ N T _ :
" ¿ D _ N D _
_ S T _
T _ D _
_ L
M _ N D _ ? " Clue
EN EL VERANO DE 1950, ENRICO FERMI, FÍSICO ITALO-AMERICANO Y CONSTRUCTOR DE PILAS ATÓMICAS, FUE A ALMORZAR A LOS ALAMOS NATIONAL LABORATORY JUNTO A ALGUNOS COLEGAS, Y LES HIZO ESTA PREGUNTA: "¿DÓNDE ESTÁ TODO EL MUNDO?" HASTA EL AÑO PASADO NUNCA HABÍA TENIDO ABEJAS, PERO NATIONAL GEOGRAPHIC ME PIDIÓ FOTOGRAFIAR UNA HISTORIA SOBRE ELLAS, Y DECIDÍ, PARA PODER TOMAR IMÁGENES CONVINCENTES, EMPEZAR A CRIAR ABEJAS YO MISMO. ESTA PREGUNTA TAMBIÉN ES ACERCA DE LOS PROMEDIOS, PORQUE LA GENTE SE FRUSTRA CON LAS ESTADÍSTICAS NACIONALES PORQUE ESTAS NO DICEN QUIÉN VA GANANDO O PERDIENDO EN UNA POLÍTICA NACIONAL. LA ÚLTIMA PREGUNTA ES LO QUE DICE TODO EL MUNDO, PERO, USTEDES SABEN... QUIERO DECIR, DEBEN HABER ASOMADO LA CABEZA POR ENCIMA DEL MURO Y PEDIRLE A LA GENTE DE SU OFICINA ¿PUEDE MOSTRARME CÓMO HACERLO? Y, A CONTINUACIÓN, ALGUIEN LE ENSEÑÓ.