E N T _ N C _ S ,
_ N _
M _ J _ R
N _ G _ R _ _ N _
_ C _ D _ M _ C _
M _
D _ J _
Q _ _
_ L
F _ M _ N _ S M _
N _
P _ R T _ N _ C _ _
_
N _ _ S T R _
C _ L T _ R _
Y
Q _ _
_ L
F _ M _ N _ S M _
N _
_ R _
_ F R _ C _ N _ ,
Y
Q _ _
M _
_ _ T _ D _ N _ M _ N _ B _
F _ M _ N _ S T _
P _ R Q _ _
_ S T _ R
C _ R R _ M P _ D _
P _ R
" L _ B R _ S
_ C C _ D _ N T _ L _ S " . Clue
ENTONCES, UNA MUJER NIGERIANA ACADÉMICA ME DIJO QUE EL FEMINISMO NO PERTENECÍA A NUESTRA CULTURA Y QUE EL FEMINISMO NO ERA AFRICANO, Y QUE ME AUTODENOMINABA FEMINISTA PORQUE ESTAR CORROMPIDA POR "LIBROS OCCIDENTALES". UNA MUJER AFROAMERICANA SE LEVANTA UNA HORA ANTES DE IR A TRABAJAR, SE ARREGLA EL PELO EN EL BAÑO, VA AL BAÑO, PROBABLEMENTE, CUATRO, CINCO, SEIS VECES AL DÍA PARA ARREGLARSE PELO, PARA ASEGURARSE DE QUE ENCAJA. PERO TAMPOCO ERA EL NOMBRE IDEAL, ASÍ QUE, EN HONOR AL TELESCOPIO QUE LO DESCUBRIÓ DESDE HAWÁI, CONSULTAMOS A DOS EXPERTOS EN CULTURA HAWAIANA, UN NAVEGANTE HAWAIANO Y UN LINGÜISTA, PARA QUE PROPUSIERAN UN NOMBRE. MG: UNA DE LAS COSAS QUE ME ENCANTA HACER CUANDO VIAJO ES IR A LAS ZONAS RURALES Y HABLAR CON LAS MUJERES, YA SEA EN BANGLADESH, INDIA, EN MUCHOS PAÍSES EN ÁFRICA, Y LLEGO COMO MUJER OCCIDENTAL, SIN NOMBRE.