A S _
Q _ _ ,
C _ _ N D _
_ L
R _ S _ L T _ D _
D _
L _ S
D _ T _ S
S _
R _ V _ L _
_ N
2 0 1 0 ,
M _
P _ S _
_
T R _ B _ J _ R
C _ N
M _
C _ M P _ T _ D _ R _
Y
S _ _ S
M _ S _ S
D _ P _ _ S
_ L _ B _ R _
1 3 7
M _ P _ S
P _ R _
L _
_ S _ M B L _ _
L _ G _ S L _ T _ V _
Y
L _ S
D _ S T R _ T _ S
_ L _ C T _ R _ L _ S
D _
T _ D _
_ L
P _ _ S . Clue
EN LA HERRAMIENTA QUE CONSTRUÍMOS LO QUE HICIMOS FUE QUE RECOGIMOS 1.5 MILLONES DE CASOS DE TODO LOS ESTADOS UNIDOS, DE LAS CIUDADES, DE CONDADOS, DE CADA ESTADO EN EL PAÍS, DE LOS DISTRITOS FEDERALES. ASÍ QUE, CUANDO EL RESULTADO DE LOS DATOS SE REVELÓ EN 2010, ME PUSE A TRABAJAR CON MI COMPUTADORA Y SEIS MESES DEPUÉS ELABORÉ 137 MAPAS PARA LA ASAMBLEA LEGISLATIVA Y LOS DISTRITOS ELECTORALES DE TODO EL PAÍS. EL RESTO FUE SIMPLEMENTE UN PAR DE MESES DE TRABAJO, Y UN PAR DE PELEAS CON MI NOVIA PORQUE NUESTRO HOGAR ESTABA CONSTANTEMENTE REPLETO DE MAPAS, Y EL RESULTADO, UNO DE LOS RESULTADOS, FUE ESTE MAPA DE LA ZONA METROPOLITANA DE DUBLÍN. NOTAMOS QUE LOS DATOS ENTRABAN A LA COMPUTADORA MUY RÁPIDO, SIN INDICAR DÓNDE OCURRÍAN LOS INTERVALOS ENTRE IMÁGENES. ESO SERÍA EL EQUIVALENTE DE LEER UNA ORACIÓN MUY LARGA SIN ESPACIOS ENTRE LAS PALABRAS.