E L
D _ T H R _ K _
L _
P _ S _
L _ S
T _ L _ N _ S
_ L
_ D _ _ M _
R _ _ L
Q _ _
H _ B L _ N
L _ S
N _ ' V _
_ N
" A V _ T _ R " ,
Y ,
S _ N
D _ D _ ,
L _ S
N _ ' V _
N _ C _ S _ T _ B _ N
D _ D _
Q _ _
L _ S
K L _ N G _ N
D _
" S T _ R
T R _ K "
T _ N _ _ N
_ L
S _ Y _
P R _ P _ _ Clue
Y CUALQUIERA QUE TENGA UN HIJO Y UNA MASCOTA SEGURAMENTE HA NOTADO QUE EL NIÑO, EXPUESTO AL HABLA, ADQUIERE UNA LENGUA HUMANA PERO LA MASCOTA NO, PRESUNTAMENTE POR UNA DIFERENCIA INNATA. SABEN, LOS INGENIEROS DE PROGRAMACIÓN, Y LOS DESARROLLADORES INMOBILIARIOS PIENSAN DE MODO DIFERENTE... REALMENTE DIFERENTE: DIFERENTES VALORES, DIFERENTES PLAZOS --ESPECIALMENTE LOS PLAZOS DE TIEMPO-- Y DIFERENTE JERGA, DIFERENTE LENGUAJE. EL DOTHRAKI LE PISA LOS TALONES AL IDIOMA REAL QUE HABLAN LOS NA'VI EN "AVATAR", Y, SIN DUDA, LOS NA'VI NECESITABAN DADO QUE LOS KLINGON DE "STAR TREK" TENÍAN EL SUYO PROPIO UU. Y ALGO DE LO QUE ME DI CUENTA MUY PRONTO FUE DE QUE EL IDIOMA CHINO ME OBLIGABA A HABLAR SOBRE... Y, DE HECHO, MÁS IMPORTANTE QUE ESO, LEVEMENTE ME OBLIGABA A PENSAR SOBRE LA FAMILIA DE MANERA MUY DIFERENTE.