N _ S
_ S _ C _ _ M _ S
C _ N
_ R G _ N _ Z _ C _ _ N _ S
C _ M _ N _ T _ R _ _ S
_ L L _
P _ R _
T R _ T _ R
D _
_ S _ G _ R _ R
N _
S _ L _
L L _ G _ R
_
L _
G _ N T _
Q _ _
T R _ T _ M _ S
D _
L L _ G _ R ,
S _ N _
D _
_ N C _ N T R _ R
M _ N _ R _ S
D _
_ S C _ C H _ R L _ S
Y
D _ C _ R L _ S :
" L _
C _ L T _ R _
T _ M B _ _ N
_ S T _
_ Q _ _
P _ R _
U D S . " Clue
Y SIENTO LA ENORME ALEGRÍA DE HABER VUELTO, AUN SI ALGUNOS DÍAS FUERON EXTREMADAMENTE DIFÍCILES, Y AUN SI ALGUNOS DÍAS ESTUVE DEPRIMIDA PORQUE NO ENCONTRABA UNA SOLUCIÓN. LA GENTE SE MORÍA, O LAS COSAS NO AVANZABAN LO SUFICIENTE. AHORA BIEN, LO INTERESANTE SI ESCUCHAMOS TODOS LOS LUGARES DONDE LA GENTE DICE HACER SU TRABAJO - COMO LA CASA, EL AUTO, EL AVIÓN, TARDE POR LA NOCHE, TEMPRANO POR LA MAÑANA- ES QUE NO HAY GERENTES NI REUNIONES; NOS ASOCIAMOS CON ORGANIZACIONES COMUNITARIAS ALLÍ PARA TRATAR DE ASEGURAR NO SOLO LLEGAR A LA GENTE QUE TRATAMOS DE LLEGAR, SINO DE ENCONTRAR MANERAS DE ESCUCHARLOS Y DECIRLES: "LA CULTURA TAMBIÉN ESTA AQUÍ PARA UDS." ELLA ES UNA CURADORA HUMANA CALIFICADA QUIÉN SABE QUÉ MATERIAL ESTÁ DISPONIBLE PARA ELLA, QUE SABE ESCUCHAR A LA AUDIENCIA, Y QUE ES CAPAZ DE HACER UNA SELECCIÓN Y HACER AVANZAR A LA GENTE DE UNA U OTRA MANERA.