D _
H _ C H _ ,
T H _ M _ S
N _ G _ L ,
_ N
F _ L _ S _ F _
F _ M _ S _
D _ J _
_ N _
V _ Z
Q _ _
" P _ R _
_ X P _ R _ M _ N T _ R
_ N _
F _ R M _
D _
V _ D _
_ X T R _ T _ R R _ S T R _
_ N
_ S T _
P L _ N _ T _ ,
B _ S T _
C _ N
_ N C _ R R _ R S _
_ N
_ N
C _ _ R T _
_ S C _ R _
C _ N
_ N
M _ R C _ _ L _ G _
Q _ _
_ S T _
V _ L _ N D _
Y
_ S _ N D _
L _
_ C _ L _ C _ L _ Z _ C _ _ N " . Clue
IMAGÍNENSE CÓMO SERÍAN SUS VIDAS SI FUERAN ACARICIADOS CON ESTA PLUMA, PERO SUS CEREBROS LES DIJERAN QUE ESTO ES LO QUE ESTÁN SINTIENDO - Y ESA ES LA EXPERIENCIA DE MIS PACIENTES CON EL DOLOR CRÓNICO. ME DÍ CUENTA ENTONCES DE QUE YO, QUIEN CREÍA QUE TENÍA COMPLETO CONTROL DE MI VIDA, TENÍA CONTROL SOLO DE TRES COSAS: MI PENSAMIENTO, MI MENTE-- LAS IMÁGENES QUE ESOS PENSAMIENTOS CREABAN- Y LAS ACCIONES QUE SE DERIVABAN DE AHI. CONTRASTEN ESO CON UNA EXPERIENCIA TÍPICA EN CUALQUIER HOSPITAL, CON UNA SALA MUY ILUMINADA, LLENA DE TUBOS, MÁQUINAS RUIDOSAS Y LUCES INTERMITENTES QUE NO CESAN AUN CUANDO EL PACIENTE YA NO TENGA VIDA. DE HECHO, THOMAS NAGEL, UN FILÓSOFO FAMOSO DIJO UNA VEZ QUE "PARA EXPERIMENTAR UNA FORMA DE VIDA EXTRATERRESTRE EN ESTE PLANETA, BASTA CON ENCERRARSE EN UN CUARTO OSCURO CON UN MURCIÉLAGO QUE ESTÉ VOLANDO Y USANDO LA ECOLOCALIZACIÓN".