C _ _ N D _
L L _ G _ _
_
G _ _ T _ M _ L _
_ N
1 9 9 5 ,
_ _
H _ B L _ R
D _ L
C _ S _
D _
_ N _
M _ S _ C R _
Q _ _
_ C _ R R _ _
_ L
1 4
D _
M _ Y _
D _
1 9 8 2
D _ N D _
_ L
E J _ R C _ T _
_ N T R _ ,
M _ T _
_
L _ S
H _ M B R _ S ,
Y
S _
L L _ V _ R _ N
_
L _ S
M _ J _ R _ S
Y
L _ S
N _ Ñ _ S
_ N
H _ L _ C _ P T _ R _ S
_
_ N
L _ G _ R
D _ S C _ N _ C _ D _ . Clue
CUANDO LLEGUÉ A GUATEMALA EN 1995, OÍ HABLAR DEL CASO DE UNA MASACRE QUE OCURRIÓ EL 14 DE MAYO DE 1982 DONDE EL EJÉRCITO ENTRÓ, MATÓ A LOS HOMBRES, Y SE LLEVARON A LAS MUJERES Y LOS NIÑOS EN HELICÓPTEROS A UN LUGAR DESCONOCIDO. SON MUJERES Y HOMBRES QUE SE ESTÁN PREPARANDO NO PARA LA PREVISIBILIDAD CÓMODA DEL AYER SINO PARA LAS REALIDADES DE HOY Y TODAS ESAS POSIBILIDADES DESCONOCIDAS DEL MAÑANA. DURANTE TRES AÑOS ESCUCHÉ A MÁS DE 600 MUJERES, HOMBRES Y NIÑOS, EDUCADOS, DE CLASE MEDIA, LO QUE SIGNIFICÓ 1800 HORAS DE AUDICIÓN, 8000 PÁGINAS DE NOTAS, Y UN AÑO MÁS EN DARLE SENTIDO. PERO, EL DOCUMENTO QUE VI Y QUE NOS IBA A AYUDAR EN LA TRAMITACIÓN ERA UNO QUE PROVENÍA DE LOS MILITARES EN EL QUE SE AGRADECÍA A MI PADRE EL TRABAJO PARA LOS SERVICIOS SECRETOS.