E S
_ N
L _ B _ R _ T _ R _ _
C _ M _ N _ T _ R _ _
D _
B _ _ T _ C N _ L _ G _ _
S _ N
F _ N _ S
D _
L _ C R _
_ N
B R _ _ K L Y N ,
N _ _ V _
Y _ R K ,
Y
L _
_ D _ _
_ R _
Q _ _
L _ S
P _ R S _ N _ S
V _ N _ _ R _ N ,
P _ D _ _ R _ N
R _ C _ B _ R
C L _ S _ S
Y
J _ G _ R
_ N
_ L
L _ B _ R _ T _ R _ _
_ N
_ N _
_ T M _ S F _ R _
_ B _ _ R T _
Y
_ M _ G _ B L _ . Clue
DE HECHO HATZALAH SE FUNDÓ EN BROOKLYN POR UN JUDÍO JASÍDICO, AÑOS ANTES QUE NOSOTROS EN WILLIAMSBURG, Y AHORA ESTÁ DISPERSA POR TODA LA COMUNIDAD JUDÍA DE NUEVA YORK, Y HASTA EN AUSTRALIA Y EN MÉXICO Y EN MUCHAS OTRAS COMUNIDADES JUDÍAS. ES UN LABORATORIO COMUNITARIO DE BIOTECNOLOGÍA SIN FINES DE LUCRO EN BROOKLYN, NUEVA YORK, Y LA IDEA ERA QUE LAS PERSONAS VINIERAN, PUDIERAN RECIBIR CLASES Y JUGAR EN EL LABORATORIO EN UNA ATMÓSFERA ABIERTA Y AMIGABLE. AHORA BIEN, ESTOS TRASPLANTES FECALES O LOS TÉS DE HECES ME SUGIEREN, Y MUCHAS OTRAS PERSONAS HAN LLEGADO A LA MISMA IDEA, QUE LA COMUNIDAD MICROBIANA DENTRO Y FUERA DE NOSOTROS ES UN ÓRGANO. ASÍ QUE AÑOS Y AÑOS ATRÁS, TUVE ESTA IDEA: ¿POR QUÉ NO NOSOTROS, POR UNA VEZ EN LUGAR DE LLEGAR A UNA COMUNIDAD A DECIRLE A LAS PERSONAS QUÉ HACER, POR QUÉ NO, POR UNA VEZ, LES ESCUCHAMOS? PERO NO EN REUNIONES COMUNITARIAS.