P _ R _
P _ R _
C _ _ N D _
Y _
_ M P _ C _
_
D _ C _ M _ N T _ R
L _
R _ T _
D _
L _ S
_ N M _ G R _ N T _ S
_ N
G _ _ T _ M _ L _
_
F _ N _ L _ S
D _
L _
D _ C _ D _
D _
2 0 0 0 ,
L _
M _ Y _ R _ _
D _
L _ S
_ S T _ D _ _ N _ D _ N S _ S
N _
P _ D _ _ N
_ M _ G _ N _ R
_ S _ S
N _ V _ L _ S
D _
V _ _ L _ N C _ _ ,
D _
_ M P _ N _ D _ D
Y
D _
_ N M _ G R _ C _ _ N
_ N
C _ N T R _ _ M _ R _ C _ . Clue
Y ERA TARDE UNA NOCHE Y ERA HORA DE MOVERSE, ASÍ QUE LEVANTÉ LA TAPA DE LA OLLA, Y LA PUSE EN LA ENCIMERA DE LA COCINA JUNTO A MÍ, Y COMENZÓ A RODAR HACIA ATRÁS Y ADELANTE HACIENDO ESTE SONIDO. PERO PARA CUANDO YO EMPECÉ A DOCUMENTAR LA RUTA DE LOS INMIGRANTES EN GUATEMALA A FINALES DE LA DÉCADA DE 2000, LA MAYORÍA DE LOS ESTADOUNIDENSES NO PODÍAN IMAGINAR ESOS NIVELES DE VIOLENCIA, DE IMPUNIDAD Y DE INMIGRACIÓN EN CENTROAMÉRICA. ESTO CREARÍA UN INCENTIVO PARA QUE LAS EMPRESAS DE EE.UU. BUSQUEN Y CONTRATEN A CENTROAMERICANOS, PAGANDO SUS VUELOS A EE.UU. Y DESVIÁNDOLOS DE LA ILEGAL Y PELIGROSA CAMINATA HACIA EL NORTE. Y DESDE AQUEL TIEMPO EN ÁMSTERDAM, PASÉ CADA VEZ MÁS TIEMPO EN LAS CIUDADES, MIRANDO EL DISEÑO BUSCANDO PRUEBAS COMUNES DE DISEÑO QUE REALMENTE NO ESTÉN TANTO BAJO LA FIRMA DE UN DISEÑADOR.