Y
_ N
D _ _ ,
_ N
_ L
V _ R _ N _
D _
2 0 0 9 ,
_ B _
P _ R
L _ S
C _ L L _ S
D _
N _ _ V _
Y _ R K
P _ R _
H _ C _ R
D _
V _ L _ N T _ R _ _
_ N
_ N _
_ R G _ N _ Z _ C _ _ N
C _ N T R _
L _
V _ _ L _ N C _ _
D _ M _ S T _ C _
Q _ _
H _ B _ _
C R _ _ D _
_ N _
M _ J _ R
D _
M _
B _ R R _ _ . Clue
Y UN DÍA, EN EL VERANO DE 2009, IBA POR LAS CALLES DE NUEVA YORK PARA HACER DE VOLUNTARIA EN UNA ORGANIZACIÓN CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA QUE HABÍA CREADO UNA MUJER DE MI BARRIO. AVISEN A SUS HIJOS". EMPEZÓ COMO UN ERROR AFORTUNADO, COMO LA PENICILINA. (RISAS) YO QUERÍA SER DISEÑADOR GRÁFICO EN UN ESTUDIO GRANDE DE NUEVA YORK. EMPEZÓ CONMIGO EN ESTE CASO, ASÍ QUE DECIDÍ INVESTIGAR LA CULTURA DE LA VIOLENCIA EN LA QUE SE MOVÍAN ESTOS JÓVENES QUE ESTABAN COMETIÉNDOLA, Y EMPECÉ POR HACER VOLUNTARIADO EN LA SECUNDARIA. SABEN, AL COMIENZO DE ESTE AÑO, A COMIENZOS DEL NUEVO AÑO, EL ALCALDE DE NUEVA YORK, MICHAEL BLOOMBERG, COMO PROPÓSITO DE AÑO NUEVO DIJO QUE IBA A APRENDER A CODIFICAR EN 2012.