E N T _ N C _ S ,
" D _ R
X
_
Y "
- -
_ S _
C _ N S T R _ C C _ _ N
C _ R R _ S P _ N D _
_ L
P _ N S _ M _ _ N T _
" C _ _ S _ R
Q _ _
X
V _ Y _
H _ S T _
Y " .
M _ _ N T R _ S
Q _ _ ,
" D _ R
_
Y
X "
C _ R R _ S P _ N D _
_ L
P _ N S _ M _ _ N T _ ,
" C _ _ S _ R
Q _ _
Y
T _ N G _
X " Clue
ENTONCES, "DAR X A Y" -- ESA CONSTRUCCIÓN CORRESPONDE AL PENSAMIENTO "CAUSAR QUE X VAYA HASTA Y". MIENTRAS QUE, "DAR A Y X" CORRESPONDE AL PENSAMIENTO, "CAUSAR QUE Y TENGA X" EL PRIMER COMPONENTE DE LA HISTORIA QUE CONSIDEREBA ESENCIAL, SIN EMBARGO, ERA BRINDAR A LOS LECTORES UN SENTIDO DE APRECIACIÓN HACIA LOS ANIMALES DEL OCÉANO QUE ESTABAN COMIENDO. Y DICE, ICH HABE GENUG, QUE ES UNA CANTATA DE BACH, Y ANTES YO CREÍA QUE SIGNIFICABA 'HE TENIDO SUFICIENTE, NO AGUANTO MÁS, DÉJENME EN PAZ, PERO ESTABA EQUIVOCADA Y AUNQUE PUEDA PARECER INEVITABLE QUE LO QUE EL PÚBLICO QUIERE SON RELOJES, WEBS Y APARATITOS, QUIZÁS PODRÍAMOS PENSAR EN CORCHO, LUZ Y PELOTITAS DE ROPA.