Translations
- TED talks
Language
English
Spanish
Go to...
Index
Translations
Pronunciation
Images
Computers
Geography
Languages
0 / 60 seg.
He told me that, of bin Laden's many crimes, this was, in his mind, one that didn't get enough attention, that he took this word, this beautiful idea.
M
_
D
_
J
_
Q
_
_
,
D
_
_
N
T
R
_
L
_
S
M
_
C
H
_
S
C
R
_
M
_
N
_
S
D
_
B
_
N
L
_
D
_
N
,
_
S
T
_
_
R
_
,
_
N
S
_
_
P
_
N
_
_
N
,
_
N
_
_
L
Q
_
_
N
_
S
_
L
_
P
R
_
S
T
_
B
_
S
_
F
_
C
_
_
N
T
_
_
T
_
N
C
_
_
N
,
_
L
Q
_
_
S
_
H
_
B
_
_
R
_
_
P
R
_
P
_
_
D
_
D
_
_
S
T
_
P
_
L
_
B
R
_
,
D
_
_
S
T
_
_
D
_
_
H
_
R
M
_
S
_
.
Clue
ME DIJO QUE, DE ENTRE LOS MUCHOS CRÍMENES DE BIN LADEN, ESTE ERA, EN SU OPINIÓN, UNO AL QUE NO SE LE PRESTABA SUFICIENTE ATENCIÓN, EL QUE SE HUBIERA APROPIADO DE ESTA PALABRA, DE ESTA IDEA HERMOSA.
YO NO LO SABÍA Y ME FUI A CASA CON MI PEQUEÑA ALMA HERIDA, LES CONTÉ A MIS PADRES LO OCURRIDO Y DIJE: "¿CUÁL ES MI PROBLEMA?
¿QUÉ ES MÁS HERMOSO, ME DIJE A MÍ MISMO, ESTA FOTO DE UNA JOVEN PAREJA QUE ACABA DE ENAMORARSE O LA IDEA DE QUE ESTAS DOS PERSONAS HAN GUARDADO ESTA FOTO DURANTE DÉCADAS?
HAY UNA HERMOSA Y PODEROSA INTENCIÓN CEÑIDA A ESTA PALABRA PORQUE "SAWUBONA" TRADUCIDO LITERALMENTE SIGNIFICA, "TE VEO, Y AL VERTE, TE TRAIGO A LA EXISTENCIA."
Text
Audio
Text & audio
Free text
Multiple option
Previous question
Start
Next question
Please enable JavaScript to continue using this application.