C _ _ N D _
L _
P R _ G _ N T _
_
L _
Q _ N G M _ N ,
L _
J _ V _ N
Q _ _
M _ J _ R
L L _ G _ _
_
C _ N _ C _ R ,
Q _ _
_ R _
_ X _ C T _ M _ N T _
L _
Q _ _
_ L L _
H _ C _ _
_ N
L _
P L _ N T _ ,
M _
D _ J _
_ L G _
_ N
C H _ N _
Q _ _
S _ N _ B _
C _ M _
" Q _ _
X _ . " Clue
A MENUDO RELATA LA HISTORIA DE CÓMO UN NIÑO PEQUEÑO SE ACERCÓ A ELLA CUANDO YA LLEVABA UN PAR DE LEGISLATURAS Y LE PREGUNTÓ: "¿LOS NIÑOS PUEDEN SER PRESIDENTES? MARINEROS AFRICANOS Y ESPAÑOLES INTERCAMBIAN INSULTOS, MIENTRAS UN MARINERO TAHITIANO ANHELA SU HOGAR. TRIPULANTES CHINOS Y PORTUGUESES LLAMAN A BAILAR Y UN JOVEN PRESAGIA EL DESASTRE. ASÍ QUE CUANDO EL CIENTÍFICO DEL CLIMA, JAMES HANSEN, ME PREGUNTÓ SI QUERÍA IR A CHINA CON ÉL A VER EL PROGRAMA NUCLEAR AVANZADO CHINO, ACEPTÉ SIN DUDARLO. CUANDO LE PREGUNTÉ A LU QINGMIN, LA JOVEN QUE MEJOR LLEGUÉ A CONOCER, QUÉ ERA EXACTAMENTE LO QUE ELLA HACÍA EN LA PLANTA, ME DIJO ALGO EN CHINO QUE SONABA COMO "QIU XI."