E S T _
V _ S T _
M _ R C _
H _ S T _ R _ C _
_ S
_ L
P _ R Q _ _
" L _ S
H _ J _ S
D _
L _
M _ D _ _ N _ C H _ "
_ S
C _ N S _ D _ R _ D _
C _ M _
_ N _
D _
L _ S
_ B R _ S
M _ S
_ L _ M _ N _ D _ R _ S
D _
T _ D _
L _
L _ T _ R _ T _ R _
P _ S T C _ L _ N _ _ L . Clue
ESTE VASTO MARCO HISTÓRICO ES EL PORQUÉ "LOS HIJOS DE LA MEDIANOCHE" ES CONSIDERADA COMO UNA DE LAS OBRAS MÁS ILUMINADORAS DE TODA LA LITERATURA POSTCOLONIAL. AL CABO DE DOS AÑOS, ME TOPÉ CON UN ENSAYO YA FUERA DE CIRCULACIÓN, ESCRITO EN 1973 POR DANA RAPHAEL, DONDE POR FIN ENCONTRÉ UNA MANERA ÚTIL DE DARLE MARCO A ESTA CONVERSACIÓN: LA MATRESCENCIA. ASÍ QUE SI LA GRAN MAYORÍA DE LOS NIÑOS QUE VIVEN EN ORFANATOS NO SON HUÉRFANOS, ENTONCES EL TÉRMINO "ORFANATO" ES REALMENTE UN EUFEMISMO PARA UNA INSTITUCIÓN DE CUIDADO RESIDENCIAL. EL RAZONAMIENTO DE FERMI, SI PUEDO PARAFRASEAR MAL, ES QUE EL UNIVERSO ES TAN VASTO QUE NO HAY RAZÓN PARA QUE NO HAYA VIDA INTELIGENTE EN ALGÚN OTRO LUGAR.