E S T _
N _
S _ Q _ _ _ R _
_ S
L _
P _ L _ B R _
_ L _ M _ N _
P _ R _
' F _ T _ R _ ' ,
N _
_ S
_ N _
P _ L _ B R _
_ L _ M _ N _ .
E S C _ G _ _ R _ N
_ N
T _ R M _ N _
Q _ _
R _ S _ N _ R _ _
_ N
_ N
P _ B L _ C _
M _ S
G R _ N D _
Y
_ N _ V _ R S _ L . Clue
POR EJEMPLO, EN INGLÉS, HAY UNA PALABRA PARA EL COLOR AZUL QUE SIRVE PARA TODOS LOS COLORES QUE VEN EN LA PANTALLA, PERO EN RUSO, NO HAY UNA SOLA PALABRA. PORQUE ELLOS ME TOMARON SUAVEMENTE DESDE MI ESTUDIO CENTRADO EN LIBROS Y ME TRAJERON AL SIGLO XXI, PERMITIÉNDOME HABLAR A UNA AUDIENCIA MUCHO MÁS GRANDE DE LO QUE JAMÁS HUBIERA IMAGINADO. ESTO NI SIQUIERA ES LA PALABRA ALEMANA PARA 'FUTURO', NO ES UNA PALABRA ALEMANA. ESCOGIERON UN TÉRMINO QUE RESONARÍA EN UN PÚBLICO MÁS GRANDE Y UNIVERSAL. FUE A TRAVÉS DE ELLOS Y DEL AMÁRICO QUE APRENDÍ QUE ESTAMOS INUNDADOS DE EXPRESIÓN MUSICAL POR CADA PALABRA Y FRASE QUE DECIMOS, CADA PALABRA, CADA FRASE QUE ESCUCHAMOS.