P _ R _
H _ Y
_ N _
_ P _ R T _ N _ D _ D :
D _ S P _ _ S
D _
C _ D _
H _ R _ ,
S _
V _
_
D _ R M _ R ,
F _ R M _ N D _
_ N
T R _ _ N G _ L _
P L _ N _
Y
D _ S C _ N S _
P _ R
_ N
P _ R
D _
M _ N _ T _ S
_ N T _ S
D _
_ M P _ Z _ R
_
C _ M _ R
Y
C R _ C _ R
D _
N _ _ V _ . Clue
PERO HAY UNA OPORTUNIDAD: DESPUÉS DE CADA HORA, SE VA A DORMIR, FORMANDO UN TRIÁNGULO PLANO Y DESCANSA POR UN PAR DE MINUTOS ANTES DE EMPEZAR A COMER Y CRECER DE NUEVO. PUEDEN VER LA PERCEPCIÓN DE QUÓRUM EN ACCIÓN EN ESTE VIDEO, DONDE UNA COLONIA DE BACTERIAS EN AUMENTO SOLO EMPIEZA A BRILLAR UNA VEZ QUE ALCANZA UNA DENSIDAD ALTA O CRÍTICA. Y ASÍ EL CAPÌTULO UNO REALMENTE COMIENZA HOY, CON TODOS NOSOTROS, PORQUE EN CADA UNO DE NOSOTROS ESTA EL PODER PARA NIVELAR ESAS BRECHAS DE OPORTUNIDAD Y CERRAR LAS BRECHAS DE ESPERANZA. ALGUNAS DE ESTAS CAUSAS SON LA VIOLENCIA, LA FALTA DE OPORTUNIDADES ECONÓMICAS Y LA POBREZA EXTREMA, SOBRE TODO, EN EL TRIÁNGULO NORTE: EL SALVADOR, GUATEMALA Y HONDURAS.