C _ N S T R _ _ M _ S
_ N _
M _ Q _ _ N _
Y
_ N T R _ N _ M _ S
_
_ N _
M _ Q _ _ N _
- - B _ _ N _ ,
N _
_ X _ C T _ M _ N T _
_ N _
M _ Q _ _ N _ ,
M _ C H _ S ,
M _ C H _ S
M _ Q _ _ N _ S - - -
P _ R _
T R _ T _ R
D _
C _ M P R _ N D _ R
Y
T R _ D _ C _ R
_ L
G _ N _ M _
_ N
_ N
F _ N _ T _ P _ . Clue
CONSTRUIMOS UNA MÁQUINA Y ENTRENAMOS A UNA MÁQUINA --BUENO, NO EXACTAMENTE UNA MÁQUINA, MUCHAS, MUCHAS MÁQUINAS--- PARA TRATAR DE COMPRENDER Y TRADUCIR EL GENOMA EN UN FENOTIPO. NINGÚN PAÍS PUEDE PERMITIRSE EL LUJO DE CONSTRUIR ALGO TAN GRANDE, APARTE DE QUIZÁ CHINA, QUE PUEDE MOVILIZAR GRANDES CANTIDADES DE RECURSOS, MANO DE OBRA Y DINERO PARA CONSTRUIR ESTAS MÁQUINAS. NO PARA CONSTRUIRLO, PORQUE CREO QUE ESO ES INEVITABLE, SINO PARA ENTENDER CÓMO EVITAR UNA CARRERA ARMAMENTÍSTICA Y CONSTRUIRLA DE MANERA QUE CONCUERDE CON NUESTROS INTERESES. ¿ES ESTE EL TIPO DE SOCIEDAD LA QUE QUEREMOS CONSTRUIR, SIN SIQUIERA SABER QUE LO HEMOS HECHO, PORQUE NOS MOVEMOS EN TORNO A DECISIONES DE MÁQUINAS QUE NO ENTENDEMOS TOTALMENTE?