C _ M _
_ S T _
L _ N G _ _
H _ S T _ R _ C _
N _ N C _
_ X _ S T _ _
_ N
S _
V _ R _ _ N T _
_ S C R _ T _ ,
P _ D _ M _ S
R _ C _ N S T R _ _ R L _
S _ L _
C _ M P _ R _ N D _ L _
C _ N
S _ S
D _ S C _ N D _ _ N T _ S ,
L _
C _ _ L
_ S
P _ S _ B L _
G R _ C _ _ S
_
L _
C _ N S _ S T _ N C _ _
D _
L _ S
C _ M B _ _ S . Clue
ESTÁ ESCRITO EN NUESTROS CUERPOS, SE MANIFIESTA EN LA TRANSMISIÓN GENÉTICA DEL ESTRÉS POSTRAUMÁTICO Y EN LAS FAMILIAS QUE SE ENFRENTAN A LA POBREZA CÍCLICA Y EN LAS GRANDES BRECHAS CULTURALES Y BARRERAS DE LA LENGUA. ESE OTRO CRITERIO FUE EL ETIMOLÓGICO, EL QUE DICE QUE TENEMOS QUE ESCRIBIR SEGÚN COMO LAS PALABRAS SE ESCRIBIERAN EN SU LENGUA ORIGINAL, EN LATÍN, EN GRIEGO. ESTE VASTO MARCO HISTÓRICO ES EL PORQUÉ "LOS HIJOS DE LA MEDIANOCHE" ES CONSIDERADA COMO UNA DE LAS OBRAS MÁS ILUMINADORAS DE TODA LA LITERATURA POSTCOLONIAL. COMO ESTA LENGUA HISTÓRICA NUNCA EXISTIÓ EN SU VARIANTE ESCRITA, PODEMOS RECONSTRUIRLA SOLO COMPARÁNDOLA CON SUS DESCENDIENTES, LO CUAL ES POSIBLE GRACIAS A LA CONSISTENCIA DE LOS CAMBIOS.