Translations
- TED talks
Language
English
Spanish
Go to...
Index
Translations
Pronunciation
Images
Computers
Geography
Languages
0 / 60 seg.
You look at the menus in New York City restaurants 150 years ago, 200 years ago, you'll see snipe, woodcock, grouse, dozens of ducks, dozens of geese.
A
L
V
_
R
_
N
L
_
S
M
_
N
_
S
D
_
R
_
S
T
_
_
R
_
N
T
_
S
D
_
N
_
_
V
_
Y
_
R
K
D
_
H
_
C
_
1
5
0
-
2
0
0
_
Ñ
_
S
,
V
_
R
_
N
_
S
C
_
L
_
P
_
C
_
D
_
S
,
B
_
C
_
D
_
S
,
_
R
_
G
_
L
L
_
S
,
D
_
C
_
N
_
S
D
_
P
_
T
_
S
Y
G
_
N
S
_
S
.
Clue
ESTE MAPA NO ES DE LA ÉPOCA DE HUDSON, SINO DE LOS DE LA REVOLUCIÓN AMERICANA, 170 AÑOS DESPUÉS, HECHO POR CARTÓGRAFOS DEL EJÉRCITO INGLÉS DURANTE LA OCUPACIÓN DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK.
AL VER EN LOS MENÚS DE RESTAURANTES DE NUEVA YORK DE HACE 150- 200 AÑOS, VERÁN ESCOLOPÁCIDOS, BECADAS, UROGALLOS, DOCENAS DE PATOS Y GANSOS.
LA TECNOLOGÍA AVANZARÁ AÚN MÁS, PERO TODAVÍA PUEDO RECORDAR A MI MADRE DICIENDO, HACE 60 AÑOS, "RECUERDA, QUERIDO, NUNCA SERÁS CAPAZ DE LEER LA LETRA CON LOS DEDOS".
TRAS 20 AÑOS, RESULTÓ SER UNA LECCIÓN MUY VALIOSA, PUESTO QUE MICHAEL BLOOMBERG ME PIDIÓ SER SU COMISIONADA DE PLANIFICACIÓN Y ME ENCARGÓ DE DAR FORMA A TODA LA CIUDAD DE NUEVA YORK.
Text
Audio
Text & audio
Free text
Multiple option
Previous question
Start
Next question
Please enable JavaScript to continue using this application.