Translations
- TED talks
Language
English
Spanish
Go to...
Index
Translations
Pronunciation
Images
Computers
Geography
Languages
0 / 60 seg.
In some deep sense, Chinese doesn't divide up the time spectrum in the same way that English forces us to constantly do in order to speak correctly.
E
N
_
N
S
_
N
T
_
D
_
P
R
_
F
_
N
D
_
,
_
L
C
H
_
N
_
N
_
D
_
V
_
D
_
_
L
_
S
P
_
C
T
R
_
D
_
L
T
_
_
M
P
_
D
_
L
_
M
_
S
M
_
M
_
N
_
R
_
Q
_
_
_
L
_
N
G
L
_
S
N
_
S
_
B
L
_
G
_
P
_
R
_
H
_
B
L
_
R
D
_
M
_
N
_
R
_
C
_
R
R
_
C
T
_
.
Clue
¿POR QUÉ? ESTAS TECNOLOGÍAS HABLAN LA LENGUA DE SILICON VALLEY, Y ESTA NO ES EXACTAMENTE LA MISMA QUE LA DE NUESTROS ÓRGANOS SENSORIALES BIOLÓGICOS,
EN UN SENTIDO PROFUNDO, EL CHINO NO DIVIDE EL ESPECTRO DEL TIEMPO DE LA MISMA MANERA QUE EL INGLÉS NOS OBLIGA PARA HABLAR DE MANERA CORRECTA.
¿PODRÍA SER EL CÓMO TU IDIOMA TE OBLIGA A HABLAR Y PENSAR ACERCA DEL TIEMPO, LO QUE AFECTA TU PROPENSIÓN A COMPORTARTE A TRAVÉS DEL TIEMPO?
NECESITAMOS DAR NUESTRA MEJOR ESTIMACIÓN EN CUANTO A PLAZO DE TIEMPO, PARA DAR AL LA GENTE UN SENTIDO DE PROPORCIÓN PARA QUE PUEDAN VALORAR SUS PRIORIDADES.
Text
Audio
Text & audio
Free text
Multiple option
Previous question
Start
Next question
Please enable JavaScript to continue using this application.