Translations
- TED talks
Language
English
Spanish
Go to...
Index
Translations
Pronunciation
Images
Computers
Geography
Languages
0 / 60 seg.
On the surface, it all looks seamless, but behind the scenes, human interpreters work incessantly to ensure every idea gets across as intended.
E
N
L
_
S
_
P
_
R
F
_
C
_
_
,
T
_
D
_
P
_
R
_
C
_
T
R
_
N
S
P
_
R
_
N
T
_
,
P
_
R
_
_
N
T
R
_
B
_
S
T
_
D
_
R
_
S
,
L
_
S
_
N
T
_
R
P
R
_
T
_
S
H
_
M
_
N
_
S
T
R
_
B
_
J
_
N
S
_
N
C
_
S
_
R
P
_
R
_
_
S
_
G
_
R
_
R
S
_
D
_
Q
_
_
C
_
D
_
_
D
_
_
S
_
T
R
_
N
S
M
_
T
_
D
_
L
_
F
_
R
M
_
_
D
_
C
_
_
D
_
.
Clue
ASÍ QUE LOS TORAJANOS EXPRESAN ESTA IDEA DE RELACIÓN DURADERA PRODIGANDO AMOR Y ATENCIÓN AL SÍMBOLO MÁS VISIBLE DE ESA RELACIÓN: EL CUERPO HUMANO.
AMAMOS LA IDEA DE QUE LAS PALABRAS, AL SER PRONUNCIADAS -- SÓLO SON POCO MÁS QUE INFORMACIÓN, PERO EVOCAN UNA ACCIÓN FÍSICA EN EL MUNDO REAL QUE NOS AYUDA A REALIZAR UN TRABAJO. Y ENTONCES, DESDE LUEGO, CON MUCHAS COMPUTADORAS PROGRAMABLES
UNA ES, RECUERDA QUE SOY POLÍTICO, TIENES QUE IR Y TRABAJAR CON MIS MINISTROS Y CONVENCER AL PUEBLO DE KIRIBATI DE QUE ESTA ES UNA BUENA IDEA.
EN LA SUPERFICIE, TODO PARECE TRANSPARENTE, PERO ENTRE BASTIDORES, LOS INTÉRPRETES HUMANOS TRABAJAN SIN CESAR PARA ASEGURARSE DE QUE CADA IDEA SE TRANSMITE DE LA FORMA ADECUADA.
Text
Audio
Text & audio
Free text
Multiple option
Previous question
Start
Next question
Please enable JavaScript to continue using this application.