Translations
- TED talks
Language
English
Spanish
Go to...
Index
Translations
Pronunciation
Images
Computers
Geography
Languages
0 / 60 seg.
On the surface, it all looks seamless, but behind the scenes, human interpreters work incessantly to ensure every idea gets across as intended.
E
N
L
_
S
_
P
_
R
F
_
C
_
_
,
T
_
D
_
P
_
R
_
C
_
T
R
_
N
S
P
_
R
_
N
T
_
,
P
_
R
_
_
N
T
R
_
B
_
S
T
_
D
_
R
_
S
,
L
_
S
_
N
T
_
R
P
R
_
T
_
S
H
_
M
_
N
_
S
T
R
_
B
_
J
_
N
S
_
N
C
_
S
_
R
P
_
R
_
_
S
_
G
_
R
_
R
S
_
D
_
Q
_
_
C
_
D
_
_
D
_
_
S
_
T
R
_
N
S
M
_
T
_
D
_
L
_
F
_
R
M
_
_
D
_
C
_
_
D
_
.
Clue
UNA ES, RECUERDA QUE SOY POLÍTICO, TIENES QUE IR Y TRABAJAR CON MIS MINISTROS Y CONVENCER AL PUEBLO DE KIRIBATI DE QUE ESTA ES UNA BUENA IDEA.
EN LA SUPERFICIE, TODO PARECE TRANSPARENTE, PERO ENTRE BASTIDORES, LOS INTÉRPRETES HUMANOS TRABAJAN SIN CESAR PARA ASEGURARSE DE QUE CADA IDEA SE TRANSMITE DE LA FORMA ADECUADA.
PERO HEDGE NO ES HUMANO, Y EL DESAFÍO VIENE DE LA NECESIDAD DE DARLE INSTRUCCIONES SISTEMÁTICAS QUE FUNCIONARÁN EN CUALQUIER ESCENARIO.
PUEDEN VER 50, 100, 200 COSAS EN UN ESTANTE A MEDIDA QUE VAN PASANDO PERO YO TENGO QUE TRABAJAR EN ESE DOMINIO PARA ASEGURARME QUE LLEGA A UDS PRIMERO.
Text
Audio
Text & audio
Free text
Multiple option
Previous question
Start
Next question
Please enable JavaScript to continue using this application.