Translations
- TED talks
Language
English
Spanish
Go to...
Index
Translations
Pronunciation
Images
Computers
Geography
Languages
0 / 60 seg.
Among the Yoruba, we have a saying, "Èkó gb’olè, ó gb’ọ̀lẹ," which can be translated to mean that Lagos will welcome anyone.
E
N
T
R
_
L
_
S
Y
_
R
_
B
_
S
T
_
N
_
M
_
S
_
N
D
_
C
H
_
,
"
È
K
_
G
B
'
_
L
È
,
_
G
B
'
Ọ
L
Ẹ
"
,
Q
_
_
S
_
P
_
_
D
_
T
R
_
D
_
C
_
R
C
_
M
_
Q
_
_
L
_
G
_
S
R
_
C
_
B
_
R
_
_
C
_
_
L
Q
_
_
_
R
P
_
R
S
_
N
_
.
Clue
EN EL «SYSTEM D», ESTO ES UNA TIENDA, Y CON ELLO QUIERO DECIR QUE ES UNA FOTO QUE TOMÉ EN MAKOKO, UN BARRIO MARGINAL DE LAGOS, NIGERIA.
ESTA FOTOGRAFÍA QUE TOMÉ EN EL ORFANATO DE UNA DE LAS AULAS DE CLASE, MUESTRA UN CARTEL QUE TRADUJE AL LLEGAR A CASA.
LA PRIMERA BIBLIA EN IGBO FUE TRADUCIDA DEL INGLÉS A PRINCIPIOS DE 1800 POR EL ARZOBISPO CROWTHER QUE ERA YORUBA.
ENTRE LOS YORUBAS TENEMOS UN DICHO, "ÈKÓ GB'OLÈ, Ó GB'ỌLẸ", QUE SE PUEDE TRADUCIR COMO QUE LAGOS RECIBIRÁ A CUALQUIER PERSONA.
Text
Audio
Text & audio
Free text
Multiple option
Previous question
Start
Next question
Please enable JavaScript to continue using this application.