Translations
- TED talks
Language
English
Spanish
Go to...
Index
Translations
Pronunciation
Images
Computers
Geography
Languages
0 / 60 seg.
Now suppose that that visceral difference makes you subtly dissociate the future from the present every time you speak.
A
H
_
R
_
S
_
P
_
N
G
_
N
Q
_
_
_
S
_
D
_
F
_
R
_
N
C
_
_
V
_
S
C
_
R
_
L
H
_
C
_
Q
_
_
D
_
S
_
C
_
_
N
S
_
T
_
L
M
_
N
T
_
_
L
F
_
T
_
R
_
D
_
L
P
R
_
S
_
N
T
_
C
_
D
_
V
_
Z
Q
_
_
H
_
B
L
_
N
.
Clue
ASÍ QUE YA PARA ACABAR: ¿QUÉ CUALIDAD MENTAL TE HA PERMITIDO PENSAR EN EL FUTURO, Y AL MISMO TIEMPO CAMBIAR EL PRESENTE?
SI, POR OTRO LADO, HABLAN UN IDIOMA SIN FUTURO, SE HABLA DEL PRESENTE Y DEL FUTURO DE FORMA IDÉNTICA.
PERO UNA Y OTRA VEZ, TAMPOCO HEMOS PODIDO PREDECIR QUE LAS TECNOLOGÍAS DEL PRESENTE CAMBIARÁN EL FUTURO.
AHORA SUPONGAN QUE ESA DIFERENCIA VISCERAL HACE QUE DISOCIEN SUTILMENTE EL FUTURO DEL PRESENTE CADA VEZ QUE HABLAN.
Text
Audio
Text & audio
Free text
Multiple option
Previous question
Start
Next question
Please enable JavaScript to continue using this application.