U S _ M _ S
_ N _
M _ T _ F _ R _
M _ Y
S _ M P L _ ,
_ L
J _ _ G _
D _ L
G _ T _
Y
_ L
R _ T _ N ,
P _ R _
D _ S C R _ B _ R
L _ S
_ L T _ M _ S
1 5
_ Ñ _ S
D _
L _ C H _
C _ N T _ N _ _
_ N T R _
L _
C _ N S _ R _
C H _ N _ ,
L _
C _ N S _ R _
D _ L
G _ B _ _ R N _ ,
_ L
G _ T _ ,
Y
L _ S
_ S _ _ R _ _ S
D _
_ N T _ R N _ T
C H _ N _ S .
E S
D _ C _ R ,
N _ S _ T R _ S ,
_ L
R _ T _ N . Clue
PERO ACABAS DE VER LO FÁCIL QUE ES LANZAR UN GLOBO Y HACERLO SUBIR. UNA VEZ MÁS ES EL PODER DE INTERNET: HICE UNA BÚSQUEDA Y DESCUBRÍ QUE HACE 30 O 40 AÑOS, ALGUIEN LANZÓ UN GLOBO QUE DIO VARIAS VUELTAS A LA TIERRA. USAMOS UNA METÁFORA MUY SIMPLE, EL JUEGO DEL GATO Y EL RATÓN, PARA DESCRIBIR LOS ÚLTIMOS 15 AÑOS DE LUCHA CONTINUA ENTRE LA CENSURA CHINA, LA CENSURA DEL GOBIERNO, EL GATO, Y LOS USUARIOS DE INTERNET CHINOS. ES DECIR, NOSOTROS, EL RATÓN. LO QUE HE APRENDIDO (DE LOS TECNÓLOGOS AQUÍ PRESENTES, A LOS CUALES YO OBVIAMENTE NO PERTENEZCO) QUE APARENTEMENTE SE NECESITAN 30 AÑOS PARA QUE ALGUNAS TECNOLOGÍAS SE CONVIERTAN ENDÉMICAS PARA NOSOTROS, COMO EL RATÓN, INTERNET Y WINDOWS. HE PASADO LOS CUATRO ÚLTIMOS AÑOS EN LA UNIVERSIDAD EMORY, INVESTIGANDO COMO UN NIÑO, QUE, SIN NINGÚN PROBLEMA, VA AL SUPERMERCADO LLEVANDO SU PELUCHE, SE CONVIERTE EN ADULTO QUE TIENE MIEDO A HABLAR EN PÚBLICO Y A QUE LE EVALÚAN NEGATIVAMENTE.