E N
_ N
M _ M _ N T _ ,
_ N _
_ N F _ R M _ R _ ,
D _
L _
N _ D _ ,
N _ S
M _ R _
Y
D _ J _ :
" S _ _ M P R _
M _
D _ G _
_
M _
M _ S M _
' O J _ L _
H _ B _ _ R _
S _ D _
_ R Q _ _ T _ C T _ ,
P _ R Q _ _
H _ B _ _ R _
P _ D _ D _
D _ S _ Ñ _ R
M _ J _ R _ S
H _ B _ T _ C _ _ N _ S
C _ M _
_ S T _ S ' " .
L _
D _ J _ :
" U N
_ R Q _ _ T _ C T _
D _ S _ Ñ _
_ S T _
H _ B _ T _ C _ _ N " . Clue
EN UN MOMENTO, UNA ENFERMERA, DE LA NADA, NOS MIRÓ Y DIJO: "SIEMPRE ME DIGO A MÍ MISMA 'OJALÁ HUBIERA SIDO ARQUITECTA, PORQUE HUBIERA PODIDO DISEÑAR MEJORES HABITACIONES COMO ESTAS'". LE DIJE: "UN ARQUITECTO DISEÑÓ ESTA HABITACIÓN". COSAS QUE EMPEZARON A HACER ELLOS MISMOS -- COMO CAMBIAR EL PISO ENTRANDO AL CUARTO DEL PACIENTE PARA QUE SIGNIFICARA: "ESTE ES MI CUARTE. ESTE ES MI ESPACIO PERSONAL." -- FUE UNA SOLUCIÓN DE DISEÑO MUY INTERESANTE PARA ESTE PROBLEMA. SE NECESITA MUCHO TIEMPO PARA CONSTRUIR UN EDIFICIO, 3 O 4 AÑOS, Y EN ESE TIEMPO, UN ARQUITECTO PUEDE DISEÑAR 2, 8, O 100 EDIFICIOS MÁS, ANTES DE SABER SI EL QUE DISEÑÓ HACE 4 AÑOS FUE UN ÉXITO O NO. APUESTO A QUE HARRY BECK NO HABRÍA SABIDO LO QUE ERA UNA INTERFAZ DE USUARIO, PERO EN REALIDAD ESO ES LO QUE DISEÑÓ. Y ASUMIÓ EL RETO Y LO DESCOMPUSO EN TRES PRINCIPIOS QUE YO CREO QUE PUEDEN APLICARSE A CASI CUALQUIER PROBLEMA DE DISEÑO.