L _
P R _ S _ D _ N C _ _
_ X P L _ C _
_ L
_ S C _ N _ R _ _
P R _ S _ N T _ D _
_ N
L _
R _ _ N _ _ N
C _ L _ B R _ D _
_ N T R _
L _ S
E E . U U .
Y
V _ R _ _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
_ L
2
Y
3
D _
D _ C _ _ M B R _
D _
2 0 1 0
_ N
V _ _ N _ ,
Q _ _
S _
V _ L V _ R _
D _ S C _ T _ R
_ N
L _
R _ _ N _ _ N
D _ L
2 5
D _
_ N _ R _
D _
2 0 1 1 . Clue
LA PRESIDENCIA EXPLICÓ EL ESCENARIO PRESENTADO EN LA REUNIÓN CELEBRADA ENTRE LOS EE.UU. Y VARIOS ESTADOS MIEMBROS EL 2 Y 3 DE DICIEMBRE DE 2010 EN VIENA, QUE SE VOLVERÁ DISCUTIR EN LA REUNIÓN DEL 25 DE ENERO DE 2011. LA PRESIDENCIA RECORDÓ LOS DEBATES CELEBRADOS EN NUEVA YORK, ASÍ COMO LA MESA REDONDA ORGANIZADA EL 12 DE ENERO DE 2011 EN VIENA PARA TENER UNA VISIÓN GLOBAL DE LA POSICIÓN DE LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE LA PROPUESTA BOLIVIANA. LOS ESTADOS MIEMBROS PARTICIPARON EN LOS DEBATES SUSTANTIVOS Y LAS NEGOCIACIONES DURANTE LA SESIÓN, CON BASE EN LOS ELEMENTOS PARA EL PROYECTO DE INSTRUMENTO INTERNACIONAL JURÍDICAMENTE VINCULANTE PRESENTADO POR ECUADOR UN MES ANTES DE LA SESIÓN. LA SEMANA QUE VIENE, LOS REPRESENTANTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS VOLVERÁN A REUNIRSE EN EL COMITÉ SCOPAFF (PLANTAS, ANIMALES, ALIMENTOS Y PIENSOS) PARA DECIDIR SOBRE ESTA ÚLTIMA PROPUESTA, QUE SE PARECE MUCHO A LAS PRESENTADAS EN DICIEMBRE Y FEBRERO.