P _ R
L _
T _ N T _ ,
L _
P _ S _ B _ L _ D _ D
D _
_ N T R _ D _ C _ R
T _ L
S _ S T _ M _
S _ M P L _ F _ C _ D _
D _ B _
S _ R
_ X _ M _ N _ D _
P _ R
L _
C _ M _ S _ _ N
S _ B R _
L _
B _ S _
D _
L _
_ N F _ R M _ C _ _ N
F _ C _ L _ T _ D _
P _ R
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
S _ B R _
_ L
_ S _
D _
D _ C H _ S
P R _ D _ C T _ S
_ N
S _
T _ R R _ T _ R _ _ . Clue
C) CONSIDERANDO QUE LA ASISTENCIA TÉCNICA OFRECIDA POR LA COMISIÓN A LOS ESTADOS MIEMBROS APOYA Y REFUERZA EL RECURSO AL FEAG PONIENDO A DISPOSICIÓN INFORMACIÓN SOBRE LAS SOLICITUDES Y DIVULGANDO LAS MEJORES PRÁCTICAS ENTRE LOS ESTADOS MIEMBROS; DESDE MAYO DE 2004, LOS 10 NUEVOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE TRANSMITEN INFORMACIÓN SEGÚN LA LEGISLACIÓN VIGENTE, Y EL CENTRO EUROPEO DE CONTROL Y PREVENCIÓN DE LAS ENFERMEDADES (ECDC) FORMA PARTE DEL SISTEMA DESDE ABRIL DE 2005. LA COMISIÓN PRESENTARÁ UN INFORME RECAPITULATIVO BASADO EN LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR LOS ESTADOS MIEMBROS AL GRUPO DE COORDINADORES ESTABLECIDO POR LA DECISIÓN 2007/172/CE DE LA COMISIÓN*, Y ESTE GRUPO PODRÁ FORMULAR OBSERVACIONES. POR LO TANTO, LA POSIBILIDAD DE INTRODUCIR TAL SISTEMA SIMPLIFICADO DEBE SER EXAMINADA POR LA COMISIÓN SOBRE LA BASE DE LA INFORMACIÓN FACILITADA POR LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE EL USO DE DICHOS PRODUCTOS EN SU TERRITORIO.