N _
_ B S T _ N T _ ,
_ L
C _ L C _ L _ R
L _ S
P _ R C _ N T _ J _ S
_
Q _ _
S _
R _ F _ _ R _
_ L
_ P _ R T _ D _
1
R _ S P _ C T _
D _
_ N
B _ Q _ _
P _ S Q _ _ R _
D _ L
Q _ _
S _
H _ Y _ N
T R _ N S B _ R D _ D _
D _ T _ R M _ N _ D _ S
C _ N T _ D _ D _ S
D _
_ R G _ N _ S M _ S
M _ R _ N _ S ,
S _
T _ N D R _ N
_ N
C _ _ N T _
D _ C H _ S
C _ N T _ D _ D _ S . Clue
A EFECTOS DEL APARTADO 1, LOS ESTADOS MIEMBROS REVISARÁN DE MANERA COORDINADA, SEGÚN SE INDICA EN EL ARTÍCULO 5, LOS SIGUIENTES ELEMENTOS DE SUS ESTRATEGIAS MARINAS CADA SEIS AÑOS A PARTIR DE SU ESTABLECIMIENTO INICIAL: NO OBSTANTE, AL CALCULAR LOS PORCENTAJES A QUE SE REFIERE EL APARTADO 1 RESPECTO DE UN BUQUE PESQUERO DEL QUE SE HAYAN TRANSBORDADO DETERMINADAS CANTIDADES DE ORGANISMOS MARINOS, SE TENDRÁN EN CUENTA DICHAS CANTIDADES. PARA LOGRAR EL OBJETIVO CONTEMPLADO EN EL APARTADO 1, LOS ESTADOS MIEMBROS ENVIARÁN A LA COMISIÓN, A MÁS TARDAR EL 31 DE MAYO DE CADA AÑO, UN INFORME SOBRE EL EQUILIBRIO ENTRE LA CAPACIDAD PESQUERA DE SU FLOTA Y SUS POSIBILIDADES DE PESCA. EN ESTE SENTIDO, YA ESTÁ CONFIRMADA LA VISITA DE NUMEROSOS ARMADORES PESQUEROS PROCEDENTES DE LATINOAMÉRICA, A LA ESPERA TAMBIÉN DE QUE SE VAYAN CERRANDO LAS MISIONES COMERCIALES INVERSAS QUE TAMBIÉN TENDRÁN LUGAR EN ESTA NUEVA EDICIÓN