E S T _ Y
D _
_ C _ _ R D _
Q _ _ ,
C _ N
_ L
F _ N
D _
_ S _ G _ R _ R
Q _ _
_ S T _
P R _ G R _ M _
R _ S _ L T _
L _
M _ S
_ F _ C _ Z
P _ S _ B L _ ,
_ S
N _ C _ S _ R _ _
S _ M P L _ F _ C _ R
L _ S
P R _ C _ D _ M _ _ N T _ S
_ D M _ N _ S T R _ T _ V _ S
C _ M P L _ C _ D _ S
Y
C _ S T _ S _ S
_
F _ N
D _
C R _ _ R
C _ N
_ X _ T _
_ N
E S P _ C _ _
E _ R _ P _ _
D _
I N V _ S T _ G _ C _ _ N . Clue
ESTOY DE ACUERDO QUE, CON EL FIN DE ASEGURAR QUE ESTE PROGRAMA RESULTE LO MÁS EFICAZ POSIBLE, ES NECESARIO SIMPLIFICAR LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS COMPLICADOS Y COSTOSOS A FIN DE CREAR CON ÉXITO UN ESPACIO EUROPEO DE INVESTIGACIÓN. UNA ARMONIZACIÓN TOTAL ES NECESARIA PARA GARANTIZAR QUE TODOS LOS CONSUMIDORES DE LA [UNIÓN] SE BENEFICIEN DE UN NIVEL ELEVADO Y EQUIVALENTE DE PROTECCIÓN DE SUS INTERESES Y PARA CREAR UN AUTÉNTICO MERCADO INTERIOR. A FIN DE ASEGURAR QUE LOS RESIDENTES EN TODAS PARTES DE SOUTHERN CALIFORNIA TIENEN EL ACCESO A LA REPRESENTACIÓN LEGAL EFICAZ Y AGRESIVA, NOS HEMOS PUESTO A DISPOSICIÓN DE VARIOS CONDADOS EN TODAS PARTES DE LA PARTE DEL SUR DEL ESTADO. ELLA HA HABLADO SOBRE ESTO ANTERIORMENTE EN EL PARLAMENTO EUROPEO, DONDE UTILIZÓ EL EJEMPLO DE LA ATAXIA PARA DEMOSTRAR QUE LOS PACIENTES Y LOS INVESTIGADORES NO SIEMPRE ESTÁN DE ACUERDO SOBRE EL RESULTADO MÁS IMPORTANTE PARA LA INVESTIGACIÓN.