P _ R _
_ L L _ ,
_ L
_ J _ C _ T _ V _
C _ M _ N _ T _ R _ _
_ _ R _ P _ _
D _ B _ R _
C _ M _ N _ C _ R
_ S T _
S _ T _ _ C _ _ N
_
L _
E _ R _ C _ M _ R _
Y
_ L
C _ N S _ J _ ,
_ L
_ G _ _ L
Q _ _
_ C _ R R _
C _ N
_ N
M _ C _ N _ S M _
S _ M _ L _ R
_ D _ P T _ D _
_ N
_ L
C _ S _
D _
C _ L _ M B _ _
Y
P _ R _ . Clue
LA CIG DEBERÁ CONCLUIR SUS TRABAJOS LO MÁS RÁPIDAMENTE POSIBLE Y, EN CUALQUIER CASO, ANTES DE QUE FINALICE 2007, DE MODO QUE QUEDE TIEMPO SUFICIENTE PARA RATIFICAR EL TRATADO RESULTANTE ANTES DE LAS ELECCIONES DE JUNIO DE 2009 AL PARLAMENTO EUROPEO. PARA CONTRARRESTAR LA GRAN DIVERGENCIA EN EL NIVEL DE APLICACIÓN ENTRE ESTADOS MIEMBROS, EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO ADOPTARON EN 2001 NORMAS MÍNIMAS (NO VINCULANTES) PARA LAS INSPECCIONES MEDIOAMBIENTALES. EN 2002 SE PUSO EN MARCHA UN AMPLIO PROCESO DE CONSULTA Y EL 7 DE MAYO DE 2003 LA COMISIÓN ADOPTÓ UNA COMUNICACIÓN AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO QUE SUGERÍA UNA POSIBLE REVISIÓN DE DETERMINADOS ELEMENTOS DEL NUEVO ENFOQUE. PARA ELLO, EL EJECUTIVO COMUNITARIO EUROPEO DEBERÁ COMUNICAR ESTA SITUACIÓN A LA EUROCÁMARA Y AL CONSEJO, AL IGUAL QUE OCURRE CON UN MECANISMO SIMILAR ADOPTADO EN EL CASO DE COLOMBIA Y PERÚ.