A
_ F _ C T _ S
D _ L
_ P _ R T _ D _
1 ,
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
R _ V _ S _ R _ N
D _
M _ N _ R _
C _ _ R D _ N _ D _ ,
S _ G _ N
S _
_ N D _ C _
_ N
_ L
_ R T _ C _ L _
5 ,
L _ S
S _ G _ _ _ N T _ S
_ L _ M _ N T _ S
D _
S _ S
_ S T R _ T _ G _ _ S
M _ R _ N _ S
C _ D _
S _ _ S
_ Ñ _ S
_
P _ R T _ R
D _
S _
_ S T _ B L _ C _ M _ _ N T _
_ N _ C _ _ L : Clue
A EFECTOS DEL APARTADO 1, LOS ESTADOS MIEMBROS REVISARÁN DE MANERA COORDINADA, SEGÚN SE INDICA EN EL ARTÍCULO 5, LOS SIGUIENTES ELEMENTOS DE SUS ESTRATEGIAS MARINAS CADA SEIS AÑOS A PARTIR DE SU ESTABLECIMIENTO INICIAL: PARA LOGRAR EL OBJETIVO CONTEMPLADO EN EL APARTADO 1, LOS ESTADOS MIEMBROS ENVIARÁN A LA COMISIÓN, A MÁS TARDAR EL 31 DE MAYO DE CADA AÑO, UN INFORME SOBRE EL EQUILIBRIO ENTRE LA CAPACIDAD PESQUERA DE SU FLOTA Y SUS POSIBILIDADES DE PESCA. ADEMÁS, EN LOS ESTADOS MIEMBROS EN LOS QUE MÁS DEL 60 % DE SU PRODUCCIÓN LÁCTEA SE REALICE AL NORTE DEL PARALELO 62, DICHO LÍMITE SE ESTABLECERÁ EN UN 10 % DE SU LÍMITE MÁXIMO NACIONAL MENCIONADO EN EL ARTÍCULO 40. LAS ENFERMEDADES A LAS QUE SE APLICAN LAS NORMAS DE PREVENCIÓN Y CONTROL DE ENFERMEDADES A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 9, APARTADO 1, LETRA B), SE CONTROLARÁN EN TODOS LOS ESTADOS MIEMBROS CON EL OBJETIVO DE ERRADICARLAS EN TODA LA UNIÓN.