P _ R
_ L L _ ,
_ L
_ R T _ C _ L _
1 7 4
D _ L
T R _ T _ D _
D _
L _ S B _ _
N _
S _ L _
C _ N T _ M P L _
L _
C _ H _ S _ _ N
_ C _ N _ M _ C _
Y
S _ C _ _ L
C _ M _
S _ S
_ B J _ T _ V _ S
_ X P L _ C _ T _ S ,
S _ N _
T _ M B _ _ N
L _
C _ H _ S _ _ N
T _ R R _ T _ R _ _ L
( C _ N
_ S P _ C _ _ L
_ T _ N C _ _ N
_
L _ S
R _ G _ _ N _ S
T R _ N S F R _ N T _ R _ Z _ S ) . Clue
LA COMISIÓN EUROPEA DEBE REDACTAR UN INFORME SOBRE LA COHESIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL CON ARREGLO A LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 159 DE LA VERSIÓN CONSOLIDADA DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA, QUE ESTABLECE LO SIGUIENTE: COMO RECONOCIMIENTO A LA IMPORTANCIA DE LA POLÍTICA REGIONAL, EL TRATADO DE FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN EUROPEA DEDICA CINCO ARTÍCULOS A LA «COHESIÓN ECONÓMICA, SOCIAL Y TERRITORIAL» (ARTÍCULOS 174 A 178). POR ELLO, EL ARTÍCULO 174 DEL TRATADO DE LISBOA NO SOLO CONTEMPLA LA COHESIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL COMO SUS OBJETIVOS EXPLÍCITOS, SINO TAMBIÉN LA COHESIÓN TERRITORIAL (CON ESPECIAL ATENCIÓN A LAS REGIONES TRANSFRONTERIZAS). JEAN-LUC BENNAHMIAS (ALDE), POR ESCRITO. – (FR) EL PROPÓSITO DEL OBJETIVO 3 DE LA POLÍTICA DE COHESIÓN ES ACERCAR A TODAS LAS REGIONES EUROPEAS, ESPECIALMENTE A LAS REGIONES TRANSFRONTERIZAS, EN TÉRMINOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y AMBIENTALES.