L _ S
_ _ T _ R _ D _ D _ S
D _
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
Y
T _ R C _ R _ S
P _ _ S _ S ,
_ S _
C _ M _
_ L
B C E ,
_ L
B E I ,
_ L
F _ N D _
E _ R _ P _ _
D _
I N V _ R S _ _ N _ S
Y
L _ S
_ N T _ D _ D _ S
Q _ _
P _ R T _ C _ P _ N
_ N
L _
_ J _ C _ C _ _ N
D _ L
P R _ S _ P _ _ S T _
D _
C _ N F _ R M _ D _ D
C _ N
L _ S
_ R T _ C _ L _ S
5 8
Y
6 1
D _ B _ R _ N : Clue
SIN PERJUICIO DEL DESPLIEGUE DE LOS MIEMBROS DEL CUERPO PERMANENTE DE CONFORMIDAD CON LOS ARTÍCULOS 54 A 58, LA PARTICIPACIÓN DE LOS ESTADOS MIEMBROS EN OPERACIONES EN EL TERRITORIO DE TERCEROS PAÍSES SERÁ VOLUNTARIA. ESTOY SEGURA DE QUE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE, REPRESENTADOS EN EL CONSEJO DE MINISTROS, HARÁN LO NECESARIO PARA TRADUCIR EN PRESUPUESTO EUROPEO LAS CONSTANTES LLAMADAS A INVERTIR EN CIENCIA E INNOVACIÓN. LAS AUTORIDADES DE LOS ESTADOS MIEMBROS Y TERCEROS PAÍSES, ASÍ COMO EL BCE, EL BEI, EL FONDO EUROPEO DE INVERSIONES Y LAS ENTIDADES QUE PARTICIPEN EN LA EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO DE CONFORMIDAD CON LOS ARTÍCULOS 58 Y 61 DEBERÁN: LA APLICACIÓN EFECTIVA DEL CICLO DE POLÍTICA ESTRATÉGICA PLURIANUAL CORRESPONDERÁ A LA AGENCIA EUROPEA DE LA GUARDIA DE FRONTERAS Y COSTAS CON ARREGLO AL APARTADO 5 Y A LOS ESTADOS MIEMBROS CON ARREGLO AL APARTADO 6.