A D _ M _ S ,
_ N
_ P _ N _ _ N
D _
A L _ M _ N _ _
L _
C _ _ S T _ _ N
D _
L _
_ G _ _ L D _ D
Y
_ L
_ C C _ S _
N _
D _ S C R _ M _ N _ T _ R _ _
_ L
_ _ R _ P _ _ R T _
Y _
F _ _
_ B _ R D _ D _
P _ R
L _
C _ M _ S _ _ N
_ N
S _
_ N T _ R _ _ R
D _ C _ S _ _ N
S _ B R _
L _
F _ N _ N C _ _ C _ _ N
D _ L
_ _ R _ P _ _ R T _
D _
L _ _ P Z _ G / H _ L L _
( 3 2 ) . Clue
ADEMÁS, EN OPINIÓN DE ALEMANIA LA CUESTIÓN DE LA IGUALDAD Y EL ACCESO NO DISCRIMINATORIO AL AEROPUERTO YA FUE ABORDADA POR LA COMISIÓN EN SU ANTERIOR DECISIÓN SOBRE LA FINANCIACIÓN DEL AEROPUERTO DE LEIPZIG/HALLE (32). LA DECISIÓN DE LA CORTE PONDRÁ FIN A LA DISPUTA ENTRE LA COMISIÓN DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES EN EL EMPLEO Y LA ADMINISTRACIÓN TRUMP EN UN ASUNTO QUE AFECTA A MÁS DE 2.2 MILLONES DE PERSONAS EN EL PAÍS. COMO SE EXPLICA EN EL APARTADO 6.5.2.2, ALEMANIA HA DEMOSTRADO QUE LA FINANCIACIÓN DEL PROYECTO A TRAVÉS DE APORTACIONES DE CAPITAL ES UN INSTRUMENTO ADECUADO PARA MEJORAR EL ESTADO DE LAS INFRAESTRUCTURAS DEL AEROPUERTO DE LEIPZIG/HALLE. EL 5 DE NOVIEMBRE DE 2002 EL CONSEJO ADOPTÓ UNA DECISIÓN EN ESE SENTIDO, DE CONFORMIDAD CON EL APARTADO 6 DEL ARTÍCULO 104 DEL TRATADO, ASÍ COMO UNA RECOMENDACIÓN DIRIGIDA A PORTUGAL CON OBJETO DE PONER FIN AL DÉFICIT EXCESIVO DE LA ADMINISTRACIÓN.