L _
P R _ S _ N T _
D _ R _ C T _ V _
P R _ C _ S _
_ S T _
_ B L _ G _ C _ _ N ,
Y _
Q _ _
_ L
_ R T _ C _ L _
3
D _
L _
D _ R _ C T _ V _
9 4 / 4 6 / C E
D _
L _
C _ M _ S _ _ N ( 1 1 )
T _ N
S _ L _
_ B L _ G _ B _
_
L _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
_
" C _ M _ N _ C _ R
_
L _
C _ M _ S _ _ N "
L _
_ N F _ R M _ C _ _ N
D _
Q _ _
D _ S P _ S _ _ S _ N
S _ B R _
T _ L _ S
_ N C _ M P _ T _ B _ L _ D _ D _ S . Clue
DE CONFORMIDAD CON LA JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNIÓN EUROPEA, LA INFORMACIÓN QUE LOS ESTADOS MIEMBROS ESTÁN OBLIGADOS A FACILITAR A LA COMISIÓN EN EL CONTEXTO DE LA TRANSPOSICIÓN DE UNA DIRECTIVA DEBE SER CLARA Y PRECISA. PRÓXIMAS INICIATIVAS: EN REALIDAD, SOLO DOS ESTADOS MIEMBROS (FRANCIA Y PAÍSES BAJOS) HAN TRANSPUESTO CLARA Y SUFICIENTEMENTE LA DIRECTIVA DE 2006 EN MATERIA DE IGUALDAD, DE TAL MODO QUE NO RESULTA NECESARIA MÁS INFORMACIÓN POR SU PARTE. LA COMISIÓN YA RESPALDA LAS MEJORES PRÁCTICAS EN MATERIA DE RECOPILACIÓN DE DATOS EN LOS ESTADOS MIEMBROS Y DEBE PROPONER, SEGÚN CONVENGA, OTRAS MEJORAS PARA LA RECOPILACIÓN DE DATOS NECESARIA CONFORME A LA DIRECTIVA 2004/37/CE. LA PRESENTE DIRECTIVA PRECISA ESTA OBLIGACIÓN, YA QUE EL ARTÍCULO 3 DE LA DIRECTIVA 94/46/CE DE LA COMISIÓN(11) TAN SÓLO OBLIGABA A LOS ESTADOS MIEMBROS A "COMUNICAR A LA COMISIÓN" LA INFORMACIÓN DE QUE DISPUSIESEN SOBRE TALES INCOMPATIBILIDADES.