E L
_ N _ L _ S _ S
P R _ C _ D _ N T _
D _
L _ S
_ N S T R _ M _ N T _ S
Y
P _ L _ T _ C _ S
D _
L _
U E [ 7 ]
Y
_ L
_ N F _ R M _
D _
S _ T _ _ C _ _ N
2 0 0 8 - 2 0 1 0 [ 8 ]
C _ N F _ R M _ N
Q _ _
_ S T _ S
_ N S T R _ M _ N T _ S
Y
P _ L _ T _ C _ S
S _ N
G _ N _ R _ L M _ N T _
_ D _ C _ _ D _ S
P _ R _
_ P _ Y _ R
L _
_ N C L _ S _ _ N
D _
L _ S
R _ M _ N _ _ S ,
_ N C L _ S _
_
G R _ N
_ S C _ L _ . Clue
EL ANÁLISIS PRECEDENTE DE LOS INSTRUMENTOS Y POLÍTICAS DE LA UE[7] Y EL INFORME DE SITUACIÓN 2008-2010[8] CONFIRMAN QUE ESTOS INSTRUMENTOS Y POLÍTICAS SON GENERALMENTE ADECUADOS PARA APOYAR LA INCLUSIÓN DE LOS ROMANÍES, INCLUSO A GRAN ESCALA. LA SITUACIÓN DE LOS ROMANÍES FUE RECONOCIDA POR EL CONSEJO EUROPEO, QUE INVITÓ A LA COMISIÓN EN DICIEMBRE DE 2007 «A EXAMINAR LAS POLÍTICAS Y LOS INSTRUMENTOS EXISTENTES Y A INFORMAR AL CONSEJO SOBRE LOS PROGRESOS REALIZADOS». SI SE APLICAN POR COMPLETO, LAS RECOMENDACIONES DE ECUADOR TERMINARÍAN AMBAS PRÁCTICAS, Y OBLIGARÍAN A LA INCLUSIÓN DEL INFORME ANUAL EN UN INFORME MÁS AMPLIO SOBRE LA REGIÓN EN GENERAL Y EXIGIRÍAN FINANCIAMIENTO EQUILIBRADO ENTRE LOS RELATORES. SIN EMBARGO, A PESAR DE UN AMPLIO ESPECTRO DE INSTRUMENTOS DE APOYO POLÍTICO, LA UE SIGUE TENIENDO CARENCIAS DE COMERCIALIZACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN Y, POR CONSIGUIENTE, SIGUE SIENDO NECESARIO IDENTIFICAR MEDIDAS MÁS EFICACES O MEJORAR LAS EXISTENTES.