P _ R _
_ L
M _ X _ M _
_ R G _ N _
L _ G _ S L _ T _ V _
D _
L _
U N _ _ N ,
L _
C _ M _ S _ _ N
Y
_ L
C _ N S _ J _
D _ B _ N
T _ M _ R
_ N
C _ N S _ D _ R _ C _ _ N
L _ S
D _ C _ S _ _ N _ S
D _
L _ S
C _ N S _ M _ D _ R _ S
Y
L _ S
_ S _ _ R _ _ S
D _ L
T R _ N S P _ R T _
_ N
E _ R _ P _ ,
P R _ M _ V _ _ N D _
P _ L _ T _ C _ S
R _ _ L _ S T _ S
Q _ _
S _ T _ S F _ G _ N
S _ S
D _ M _ N D _ S . Clue
PARA EL MÁXIMO ÓRGANO LEGISLATIVO DE LA UNIÓN, LA COMISIÓN Y EL CONSEJO DEBEN TOMAR EN CONSIDERACIÓN LAS DECISIONES DE LOS CONSUMIDORES Y LOS USUARIOS DEL TRANSPORTE EN EUROPA, PROMOVIENDO POLÍTICAS REALISTAS QUE SATISFAGAN SUS DEMANDAS. LA COMISIÓN EUROPEA ACOGE CON SATISFACCIÓN LA ADOPCIÓN FINAL HOY POR EL CONSEJO DE DOS INICIATIVAS "EUROPA EN MOVIMIENTO": LA FACILITACIÓN DEL COMERCIO EN EL TRANSPORTE MARÍTIMO Y LOS VEHÍCULOS LIMPIOS EN LA CONTRATACIÓN PÚBLICA. ES INDISPENSABLE QUE LOS ESTADOS MIEMBROS, LA COMISIÓN EUROPEA Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA APLIQUEN EL MARCO REVISADO DE UNA FORMA RIGUROSA Y COHERENTE QUE PROPICIE POLÍTICAS FISCALES PRUDENTES. SOBRE LA BASE DE ESTA DECLARACIÓN, LA COMISIÓN EUROPEA DEBE TENER EN CUENTA INMEDIATAMENTE LAS DECISIONES Y LAS CONCLUSIONES DEL TRIBUNAL EUROPEO DE JUSTICIA, Y ADAPTAR A ESTAS SUS POLÍTICAS SOBRE FINANCIACIÓN DE LA CIENCIA Y LA INVESTIGACIÓN.