L _
C _ M _ S _ _ N
_ V _ L _ _ R _
S _
L _ S
F _ R _ S
_ N T _ R N _ C _ _ N _ L _ S
Y
L _ S
_ C _ _ R D _ S
B _ L _ T _ R _ L _ S
_ X _ S T _ N T _ S
S _ N
S _ F _ C _ _ N T _ M _ N T _
_ F _ C _ C _ S
Y
P R _ P _ R C _ _ N _ N
_ N
F L _ J _
_ D _ C _ _ D _
D _
_ N F _ R M _ C _ _ N ,
Y
S _
S _
P _ _ D _ N
M _ J _ R _ R
L _ S
M _ C _ N _ S M _ S
D _
C _ _ R D _ N _ C _ _ N
_ N T _ R N _ . Clue
AUNQUE ESTÁN DE ACUERDO EN PROPORCIONAR ASISTENCIA FINANCIERA Y TÉCNICA ADECUADA A LOS PAÍSES EN DESARROLLO PARA LA APLICACIÓN DEL NUEVO INSTRUMENTO, NORUEGA, JAPÓN Y CANADÁ APOYARON UTILIZAR LOS MECANISMOS EXISTENTES. HAY DOS INFORMES ADICIONALES EN ESPAÑOL QUE DESCRIBEN EXPLÍCITAMENTE LAS VIOLACIONES AL DERECHO NACIONAL E INTERNACIONAL Y PROPORCIONAN ANTECEDENTES PARA EL INFORME DE LA COMISIÓN PRESIDENCIAL DE GUATEMALA. LA COMISIÓN EVALUARÁ SI LOS FOROS INTERNACIONALES Y LOS ACUERDOS BILATERALES EXISTENTES SON SUFICIENTEMENTE EFICACES Y PROPORCIONAN UN FLUJO ADECUADO DE INFORMACIÓN, Y SI SE PUEDEN MEJORAR LOS MECANISMOS DE COORDINACIÓN INTERNA. SI BIEN ESTUVIERON DE ACUERDO EN PROPORCIONAR ASISTENCIA FINANCIERA Y TÉCNICA ADECUADA A LOS PAÍSES EN DESARROLLO PARA LA APLICACIÓN DEL NUEVO INSTRUMENTO, NORUEGA, JAPÓN Y CANADÁ APOYARON UTILIZAR LOS MECANISMOS EXISTENTES.