P _ R
_ T R _
P _ R T _ ,
M _ C H _ S
_ R G _ N _ Z _ C _ _ N _ S
_ N T _ R N _ C _ _ N _ L _ S ,
_ N C L _ Y _ N D _
_ G _ N C _ _ S
_ S P _ C _ _ L _ Z _ D _
D _
L _ S
N _ C _ _ N _ S
U N _ D _ S ,
H _ N
_ L _ N T _ D _
_
L _ S
E S T _ D _ S
C _ S T _ R _ S
Q _ _
B _ R D _ _ N
_ N
M _ R
C _ R R _ D _
_
S _ M _ C _ R R _ D _
P _ R _
_ S T _ B L _ C _ R
M _ C _ N _ S M _
D _
C _ _ P _ R _ C _ _ N . Clue
SOLO LOS ESTADOS MIEMBROS (POR LO GENERAL, POR CONDUCTO DE SUS MISIONES PERMANENTES ANTE LAS NACIONES UNIDAS) Y LAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES, REGIONALES O SUBREGIONALES PUEDEN PRESENTAR SOLICITUDES O NOTIFICACIONES DE EXENCIONES DEL EMBARGO DE ARMAS. LA OFICINA DE ESTADÍSTICA DE LA SECRETARÍA DE LAS NACIONES UNIDAS, EN ESTRECHA COLABORACIÓN CON LAS ORGANIZACIONES COMPETENTES DE LAS NACIONES UNIDAS, DEBERÍA REFORZAR LOS MECANISMOS EXISTENTES PARA LA COOPERACIÓN TÉCNICA ENTRE LOS PAÍSES. EN LA VOTACIÓN QUE TUVO LUGAR HOY DURANTE LA ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS EN NUEVA YORK, UNA MAYORÍA DE ESTADOS ACORDÓ FIJAR, POR PRIMERA VEZ, CONTROLES SOBRE LAS TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES DE ARMAS CONVENCIONALES Y MUNICIONES. POR OTRA PARTE, MUCHAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES, INCLUYENDO AGENCIAS ESPECIALIZADA DE LAS NACIONES UNIDAS, HAN ALENTADO A LOS ESTADOS COSTEROS QUE BORDEAN UN MAR CERRADO O SEMICERRADO PARA ESTABLECER MECANISMO DE COOPERACIÓN.