E S T _
_ R T _ C _ L _
P R _ S _ N T _
_ N _
_ N T _ R P R _ T _ C _ _ N
C R _ T _ C _
D _
L _
“ L _ C H _
C _ N T R _
L _
D R _ G _ ”
L L _ V _ D _
_
C _ B _
P _ R
L _ S
E S T _ D _ S
U N _ D _ S
_ N
A F G _ N _ S T _ N
D _ S D _
2 0 1 1 ,
_ N
C _ N T R _ P _ S _ C _ _ N
C _ N
L _
V _ S _ _ N
C _ N V _ N C _ _ N _ L
P R _ P _ _ S T _
P _ R
_ L G _ N _ S
_ _ T _ R _ S
M _ S
R _ P R _ S _ N T _ T _ V _ S . Clue
ESTE ARTÍCULO PRESENTA UNA INTERPRETACIÓN CRÍTICA DE LA “LUCHA CONTRA LA DROGA” LLEVADA A CABO POR LOS ESTADOS UNIDOS EN AFGANISTÁN DESDE 2011, EN CONTRAPOSICIÓN CON LA VISIÓN CONVENCIONAL PROPUESTA POR ALGUNOS AUTORES MÁS REPRESENTATIVOS. POR EL CONTRARIO, A FINALES DE 2001, CUANDO ESTADOS UNIDOS ESTABA AUMENTANDO LAS OPERACIONES EN AFGANISTÁN, TENÍA QUE ESFORZARSE POR LLENAR SUS FILAS CON SUFICIENTES SOLDADOS CAPACES DE HABLAR IDIOMAS COMO EL PERSA Y EL PASHTO. EN TANTO QUE EL DECIMOSEXTO PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ES RECORDADO Y AMPLIAMENTE RESPETADO POR LO QUE LOGRÓ DURANTE SU TIEMPO EN EL CARGO, ESTE ASPECTO CRÍTICO DE SU EVENTUAL VISIÓN DEL MUNDO RARA VEZ SE LE RECONOCE SOLAMENTE. SI MIRAS A LA UNIÓN SOVIÉTICA, NADIE NUNCA PENSÓ QUE SE DERRUMBARÍA SIN LUCHA, RIFLES O GUERRA, Y SE DERRUMBÓ; LO MISMO EN IRLANDA DEL NORTE; LO MISMO TAMBIÉN EN ESTADOS UNIDOS CON EL MOVIMIENTO DE DERECHOS CIVILES.