A L G _ N _ S
H _ N
_ D _ P T _ D _
M _ D _ D _ S
N _ C _ _ N _ L _ S
D _
_ J _ C _ C _ _ N
Q _ _
G _ R _ N T _ Z _ N
_ N
N _ V _ L
_ L _ V _ D _
D _
P R _ T _ C C _ _ N
D _
L _ S
_ N _ M _ L _ S
_ T _ L _ Z _ D _ S
P _ R _
F _ N _ S
C _ _ N T _ F _ C _ S ,
M _ _ N T R _ S
Q _ _
_ T R _ S
_ P L _ C _ N
_ N _ C _ M _ N T _
L _ S
R _ Q _ _ S _ T _ S
M _ N _ M _ S
P R _ V _ S T _ S
_ N
L _
D _ R _ C T _ V _
8 6 / 6 0 9 / C E E . Clue
ESTE ALTO NIVEL DE INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN ENTRE LOS ESTADOS MIEMBROS NO PODRÍA HABERSE ALCANZADO A TRAVÉS DE SOLUCIONES DESCENTRALIZADAS, Y HABRÍA SIDO IMPOSIBLE ALCANZAR ESTOS RESULTADOS A NIVEL NACIONAL. TAMBIÉN QUIERO DESTACAR QUE UNA VEZ ESTA DIRECTIVA HAYA SIDO IMPLEMENTADA, FINALMENTE PODREMOS GARANTIZAR A LOS CIUDADANOS DE LOS VEINTISIETE ESTADOS MIEMBROS DE LA UE QUE PUEDEN CONFIAR EN UN ALTO GRADO DE PROTECCIÓN DEL CONSUMIDOR. ALGUNOS HAN ADOPTADO MEDIDAS NACIONALES DE EJECUCIÓN QUE GARANTIZAN UN NIVEL ELEVADO DE PROTECCIÓN DE LOS ANIMALES UTILIZADOS PARA FINES CIENTÍFICOS, MIENTRAS QUE OTROS APLICAN ÚNICAMENTE LOS REQUISITOS MÍNIMOS PREVISTOS EN LA DIRECTIVA 86/609/CEE. ESTE INFORME AYUDA IGUALMENTE A EXPLICAR POR QUÉ LA DIRECTIVA MARCO 89/391/CEE, QUE PRETENDE OFRECER UN NIVEL UNIFORME DE PROTECCIÓN A LOS TRABAJADORES EN TODOS LOS ESTADOS MIEMBROS, SE APLICA DE DISTINTAS MANERAS EN LA UE.