E N
_ S T _
C _ S _ ,
S _ R _
N _ C _ S _ R _ _
D _ S _ G N _ R
_
_ N _
P _ R S _ N _
L _ C _ L
Q _ _
S _ R _
R _ S P _ N S _ B L _
D _
L _
G _ S T _ _ N
D _ L
P R _ Y _ C T _
D _ R _ N T _
L _ S
P _ R _ _ D _ S
D _
_ _ S _ N C _ _
D _ L
_ X P _ R T _
( _ J .
_ N T R _ N _ D _ R
N _ C _ _ N _ L ,
D _ R _ C T _ R
T _ C N _ C _ ,
_ T C . ) . Clue
ADEMÁS, EL EJEMPLO ILUSTRA PERFECTAMENTE LA DIFERENCIA ENTRE CONOCIMIENTO “EXPERTO” Y “LOCAL”, QUE, ESPECIALMENTE EN POLÍTICAS DE DESARROLLO GLOBAL, HA LLEVADO A INCONTABLES FRACASOS DE PROYECTOS GRANDES Y PEQUEÑOS A LO LARGO DE LAS DÉCADAS. YO JUNTO A BART (UN VOLUNTARIO EUROPEO DE ORIGEN POLACO Y MI COMPAÑERO DE PROYECTO) FUI A UNA REUNIÓN CON EL RESPONSABLE DE VIN DE MI PROYECTO, ALLÍ EN DOS HORAS NOS INFORMÓ DEL TRABAJO QUE TENÍAMOS QUE HACER DURANTE 5 MESES. EL PRIMER TIPO SIGUE LOS SEIS NIVELES DE LAS DIRECTRICES DE GESTIÓN DE LA UNIÓN INTERNACIONAL PARA LA CONSERVACIÓN DE LA NATURALEZA, MIENTRAS QUE EN EL SEGUNDO SE INCLUYEN LOS USOS TRADICIONALES, LOCALES Y NACIONALES DE LAS ZONAS PROTEGIDAS. EN ESTE CASO, SERÁ NECESARIO DESIGNAR A UNA PERSONA LOCAL QUE SERÁ RESPONSABLE DE LA GESTIÓN DEL PROYECTO DURANTE LOS PERÍODOS DE AUSENCIA DEL EXPERTO (EJ. ENTRENADOR NACIONAL, DIRECTOR TÉCNICO, ETC.).