S _ N
_ M B _ R G _ ,
_ S T _
_ S _
D _ L
_ N G L _ S
P _ R _
L _
C _ M _ N _ C _ C _ _ N
_ N T _ R C _ L T _ R _ L
P R _ S _ P _ N _
L _
_ X _ S T _ N C _ _
D _
C _ L T _ R _ S
D _ F _ R _ N T _ S ;
_ L
_ G _ _ L
Q _ _
L _
T R _ D _ C C _ _ N
Y
L _
_ N T _ R P R _ T _ C _ _ N ,
_ S
_ N _
F _ R M _
D _
H _ C _ R
F R _ N T _
_
_ S _ S
D _ F _ R _ N C _ _ S ,
P _ R _
N _
D _
_ L _ M _ N _ R L _ S . Clue
EN LOS ESTADOS UNIDOS, EL GOBIERNO GASTA MILLONES DE DÓLARES PROPORCIONANDO SERVICIOS DE TRADUCCIÓN Y TRADUCIENDO DOCUMENTOS, PERO AL HACERLO, PUEDEN PERPETUAR LA FALTA DE CONOCIMIENTO EN INGLÉS POR PARTE DE LOS INMIGRANTES HISPANOS. SI BIEN NO PUEDO ASEGURARLO, CREO QUE TIENE MUCHO QUE VER CON TENER QUE INTERPRETAR DOS IDIOMAS DIFERENTES, LA CORRESPONDIENTE COMUNICACIÓN NO VERBAL, LOS ANTECEDENTES CULTURALES Y A VECES, LAS DIFERENCIAS RELIGIOSAS." SIN EMBARGO, SE HAN ENCONTRADO PEQUEÑAS PRUEBAS EN CULTURAS ANTIGUAS QUE SUGIEREN LA EXISTENCIA DE UNA POSIBLE CIVILIZACIÓN ANTERIOR Y, DE HECHO, ESA ES UNA DE LAS RAZONES POR LAS CUALES LA CIENCIA NO HA PODIDO DESCARTAR SU EXISTENCIA. SIN EMBARGO, ESTE USO DEL INGLÉS PARA LA COMUNICACIÓN INTERCULTURAL PRESUPONE LA EXISTENCIA DE CULTURAS DIFERENTES; AL IGUAL QUE LA TRADUCCIÓN Y LA INTERPRETACIÓN, ES UNA FORMA DE HACER FRENTE A ESAS DIFERENCIAS, PERO NO DE ELIMINARLAS.