E N
_ S T _
C _ N T _ X T _ ,
_ S
_ M P _ R T _ N T _
_ N S _ S T _ R
_ N
_ L
L _ D _
H _ M _ N _ T _ R _ _
Y
_ N
_ L
D _ _ L _ G _
_ N T R _
T _ D _ S
L _ S
P _ R T _ S
C _ N C _ R N _ D _ S ,
_ L G _
Q _ _
P _ _ D _
C _ N T R _ B _ _ R
_
R _ P L _ N T _ _ R
L _
R _ L _ C _ _ N
V _ R T _ C _ L
N _ R T _ - S _ R . Clue
EN ESTE CONTEXTO, ES IMPORTANTE INSISTIR EN EL LADO HUMANITARIO Y EN EL DIÁLOGO ENTRE TODAS LAS PARTES CONCERNIDAS, ALGO QUE PUEDE CONTRIBUIR A REPLANTEAR LA RELACIÓN VERTICAL NORTE-SUR. ASÍ PUES, CONSIDERADO EN ESTE CONTEXTO, EL ARTÍCULO 6 ES UNO DE LOS MÁS IMPORTANTES DE LOS VEINTICUATRO ARTÍCULOS DE LA DIRECTIVA, YA QUE ES EL QUE DETERMINA EN MAYOR MEDIDA LA RELACIÓN ENTRE LA CONSERVACIÓN Y OTRAS ACTIVIDADES SOCIOECONÓMICAS. PARECE, POR TANTO, QUE LA CUESTIÓN DE LA INMIGRACIÓN ES UN FACTOR IMPORTANTE EN LA FORMA EN LA QUE SE ESTÁ MANIFESTANDO LA POLARIZACIÓN EN EL SENO DE LOS DOS PRINCIPALES PARTIDOS ESTADOUNIDENSES Y TAMBIÉN EN EL ESPECTRO IDEOLÓGICO EUROPEO. PIDE AL TRIBUNAL DE JUSTICIA Y A TODAS LAS PARTES INTERESADAS QUE SIGAN REDUCIENDO LA DURACIÓN MEDIA DEL PROCEDIMIENTO PREJUDICIAL, HACIENDO ASÍ QUE ESA OPORTUNIDAD CRUCIAL DE DIÁLOGO SEA MÁS ATRACTIVA PARA LOS JUECES NACIONALES;