R _ C _ N _ C _
Q _ _
L _ S
R _ S _ L T _ D _ S
D _
L _ S
C _ N T R _ L _ S
_ F _ C T _ _ D _ S
P _ R
_ L G _ N _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
P _ R _
D _ T _ R M _ N _ R
_ L
_ S T _ D _
D _
S _ L _ D
D _
L _ S
_ B _ J _ S
S _ N
_ M P _ R T _ N T _ S
Y
D _ B _ N
C _ M P _ R T _ R S _
C _ N
L _ S
D _ M _ S
E S T _ D _ S
M _ _ M B R _ S
Y
L _
C _ M _ S _ _ N ; Clue
RECONOCE QUE LOS RESULTADOS DE LOS CONTROLES EFECTUADOS POR ALGUNOS ESTADOS MIEMBROS PARA DETERMINAR EL ESTADO DE SALUD DE LAS ABEJAS SON IMPORTANTES Y DEBEN COMPARTIRSE CON LOS DEMÁS ESTADOS MIEMBROS Y LA COMISIÓN; EN EL ÁMBITO DE LAS ESTADÍSTICAS DE SALUD PÚBLICA EN PARTICULAR, LAS ACTIVIDADES DE DESARROLLO Y APLICACIÓN SE DIRIGEN Y ORGANIZAN EN FUNCIÓN DE UNA ESTRUCTURA DE COLABORACIÓN ENTRE LA COMISIÓN (EUROSTAT) Y LOS ESTADOS MIEMBROS. EL COMITÉ RECONOCE QUE LA AMPLIACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA A 25 ESTADOS MIEMBROS TAMBIÉN HA HECHO AUMENTAR LA CARGA REGULADORA TANTO SOBRE LOS SERVICIOS DE LA COMISIÓN COMO SOBRE LAS BUROCRACIAS DE LOS NUEVOS ESTADOS MIEMBROS. LA MISMA EVALUACIÓN SE ESTÁ LLEVANDO A CABO O SE LLEVARÁ A CABO EN RELACIÓN CON EL RESTO DE LOS ESTADOS MIEMBROS, EN LOS QUE LA TRANSPOSICIÓN SE HA COMPLETADO CON RETRASOS IMPORTANTES (VÉANSE LOS ASUNTOS REMITIDOS AL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UE).