D _ R _ N T _
_ S T _
P R _ C _ S _ ,
L _ S
P _ C _ _ N T _ S
Y
S _ S
_ R G _ N _ Z _ C _ _ N _ S
T _ _ N _ N
L _
_ P _ R T _ N _ D _ D
D _
G _ R _ N T _ Z _ R
_ L
D _ R _ C H _
D _
T _ D _
C _ _ D _ D _ N _
D _
L _
U E
_
L _
_ S _ S T _ N C _ _
S _ N _ T _ R _ _
_ N
_ T R _
_ S T _ D _
M _ _ M B R _
Y
H _ C _ R
_ _ R
S _
V _ Z
_
L _
H _ R _
D _
_ M P L _ M _ N T _ R
_ S T _
L _ G _ S L _ C _ _ N . Clue
SE PROPUSO UNA NUEVA LEGISLACIÓN, LA LEGISLACIÓN EXISTENTE ESTABA O ESTÁ EN PROCESO DE REVISIÓN Y SE INICIÓ UN DEBATE TANTO EN LA UNIÓN COMO EN LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE CÓMO RESPONDER MEJOR A LA AMENAZA TERRORISTA. EN LOS RESÚMENES DE LA LEGISLACIÓN COMUNITARIA, CADA VEZ SE UTILIZA MÁS EL TÉRMINO «PAÍSES DE LA UE» EN LUGAR DE «ESTADOS MIEMBROS» (EL TÉRMINO QUE SE UTILIZA EN LOS ACTOS JURÍDICOS Y LOS DOCUMENTOS) PARA HACER ESTOS TEXTOS MÁS COMPRENSIBLES. SIN EMBARGO, PESE A QUE ESTE NUEVO PARADIGMA PUEDA HACER EL PROCESO DE COMUNICACIÓN MÁS COMPLEJO, 6 DE CADA 10 PROFESIONALES SANITARIOS EUROPEOS VEN ESTA NUEVA SITUACIÓN COMO UNA BUENA OPORTUNIDAD PARA CONOCER MEJOR A LOS PACIENTES Y SUS NECESIDADES. DURANTE ESTE PROCESO, LOS PACIENTES Y SUS ORGANIZACIONES TIENEN LA OPORTUNIDAD DE GARANTIZAR EL DERECHO DE TODO CIUDADANO DE LA UE A LA ASISTENCIA SANITARIA EN OTRO ESTADO MIEMBRO Y HACER OÍR SU VOZ A LA HORA DE IMPLEMENTAR ESTA LEGISLACIÓN.